CAN SEPARATE in Danish translation

• kan adskille
• kan skille
• kan separere
• kan skelne

Examples of using Can separate in English and their translations into Danish

I know a man who can help. Someone who can separate you from the horseman.
Jeg kender en mand, der kan skille dig og Rytteren ad.

It is God's love that nothing can separate us from Romans 8:38-39.
Det er Guds kærlighed, som intet kan skille os fra Romerne 8:38-39.

Me that nothing can separate from Jesus.
Mig, at intet kan adskilt fra Jesus.

Only fire can separate the True Believer from the False.
Kun ild kan skille de sande troende fra de falske.

It can separate the extreme tiny impurity which can not be seen by eyes.;
Den kan adskille den yderste lillebitte urenhed, som ikke kan ses af øjnene.

Someone who can separate you from the horseman.
En, som kan adsille dig fra rytteren.

If these honeys can separate wool… then human hair- human hair should be a piece of cake.
Hvis de her kan separere uld… så bør menneskehår være let.

You can separate Video and Music Files,
Du kan adskille video-og musikfiler,

They will reference that nothing can separate us from God's love
De vil referere, at intet kan skille os fra Guds kærlighed

You can separate them by turning on of turning on the switch on the top of the primary window.
Du kan adskille dem ved at tænde for at tænde kontakten på toppen af det primære vindue.

One of the many advantages of robotic milking with the Lely Astronaut is the fact that farmers can separate specific milks as they wish,
En af de mange fordele ved robotmalkning med Lely Astronaut er, at mælkeproducenten kan separere mælk fra som han/hun ønsker,

Not even tragedy, can separate us from His love. but we must remember that nothing, It would be easy to turn away from God.
Men intet, selv ikke en tragedie, kan skille os fra Hans kærlighed. Det er let at fjerne sig fra Gud.

Unless we can separate them, the packing material is gonna contaminate any tests I run on the tissue.
Medmindre vi kan adskille dem… vil pakkematerialet forurene alle prøverne af vævet.

If I can separate the shell from the casing,
Hvis jeg kan adskille skallen fra beklædning,

Romans 8 reminds us that nothing can separate us from the love of God in Christ.
Romerne 8 minder os om, at intet kan skille os fra Guds kærlighed i Kristus.

is sorted in a separator which by means of the high centrifugal influence can separate the plastic waste into two fractions.
sorteres i en centrifuge, som vha. den høje centrifugal påvirkning kan separere plastaffaldet op i to fraktioner.

There is absolutely nothing that can separate me from the love of God in Christ! Romans 8:38-39.
Der er absolut intet, der kan adskille mig fra Guds kærlighed i Kristus! Romerne 8:38-39.

We have His promise that nothing can separate us from His love Romans 8:38-39.
Vi har hans løfte om, at intet kan skille os fra hans kærlighed Romerne 8:38-39.

There is nothing in all of Creation that can separate us from God's love in Christ.
Der er intet i hele Skabelsen, der kan skille os fra Guds kærlighed i Kristus.

I know a man who can help, someone who can separate you from the Horseman.
Jeg kender en mand, der kan hjælpe, nogen, der kan adskille dig fra Rytteren.