Приклади вживання Відступі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які німці готувалися підірвати при відступі.
Обробка смородини навесні від хвороб проводиться в профілактичних цілях при відступі холодів, як тільки сходить сніг,
Processing currant spring from diseases carried in the prophylaxis of colds during the retreat, as soon as the snow melts,навіть не допускаючи думок про зраду, відступі або здачі ворогам.
even avoiding thoughts of betrayal, retreat or surrender of the enemy.як його однополчани побудувати міцний понтонний міст, замінивши той, що повстанці підірвали при відступі на початку липня.
a sturdy pontoon bridge, replacing the one that the rebels had blown up while retreating in early July.2008 року вийшла його книжка«Російська революція у відступі 1920- 1924: радянські робітники
most notably in The Russian Revolution in Retreat 1920- 1924:ртуть шукав розради у відступі і був близьким другом власника,
Mercury sought much comfort at the retreat and was a close friend of the owner,(d) Шляхом відступу від підпункту(а) цього пункту та М.
Відступ Сталіна мав тактичний характер.
Відступ бельгійського війська.
The withdrawal of Belgian troops.Відхилення- відступ від затвердженої інструкції
Відступ сербської армії.
Withdrawal of the Serbian army.ВФ= ВК- загальний відступ по верхній і нижній кромці.
Крок відступу(у см).
Indentation step(cm).Відступ від затвердженої інструкції
Departure from an approved instructionВідступ таких петель між собою повинен становитипару міліметрів.
The indentation of such loops with each other should beA couple of millimeters.Під час відступу німців у 1943 р. була частково зруйнована.
During the withdrawal of the Germans in October 1943., that part was destroyed too.Відступ за X.
Загинаємо відступ на виворітну сторону
We bend the indentation to the wrong sideВідступ французької армії.
Departure of the French army.Передній відступ доріжки(0… 150).
