ВІДТІНКУ - переклад на Англійською

Колір вироби підбирайте виходячи з відтінку верхнього одягу.

Choose the color of the product based on the shade of the outerwear.

світлого відтінку жалюзі.

light caramel blinds.

Велика кількість заліза у складі лави надає острову червонуватого відтінку.

The high amount of iron contained in the lava at Rábida Island gives it a distinctive red colour.

Загальна тональність інтер'єру посилювалася лакованим оздобленням стін у глибокому чорному відтінку.

General tonality of this interior was intensified by lacquered wall panels in a deep black colour.

Тут ви можете вибрати налаштування відтінку і насиченості зображення.

Select the hue and saturation adjustments of the image.

Вкажіть коригування відтінку зображення.

Set here the hue adjustment of the image.

Інтер'єр кухні в білому кольорі вимагає правильного підбору відтінку.

The kitchen in white It requires proper selection of color.

Естетичність та стабільність відтінку;

Aesthetics and stability of shade.

Показує або ховає панель відтінку.

Shows/ hides the hue toolbar.

Показує вигулькний повзунок відтінку.

Shows the hue popup slider.

Ще вишневий колір любить хороше освітлення, незалежно від відтінку.

Another cherry blossom loves good lighting, regardless of the hue.

Можливість частого використання в міру необхідності і вимивання відтінку.

Suitable for frequent use, as appropriate and after color leaching.

Абажури виготовлені з шовкової плісированої вуалі у загадковому димчатому відтінку.

The lampshades are made of the pleated silk voile in a mysterious“smoke” colour.

Але ви можете зробити весь гарнітур такого відтінку.

But you can make the whole set of the hue.

другий- підбір та зміна відтінку.

second- selection and change of hue.

Проект дизайну кухні радять починати з вибору відтінку.

Kitchen design project is advised to begin with the selection of shades.

бірюзово-жовтого відтінку.

turquoise-yellow in color.

Я лише хотів додати невеличкого відтінку до розмови.

I just wanted to add a little bit of nuance to the conversation.

У вас є повна свобода у виборі відтінку тканини, принта і текстури.

You have complete freedom in choosing the shade of fabric, print and texture.

Він повинен ідеально підходити відтінку помади.

He should be ideally suited to the shade of lipstick.

Приклади вживання Відтінку Українська мовою та їх переклад на Англійською