THE HUE - переклад на Українською

[ðə hjuː]
[ðə hjuː]
відтінок
shade
hue
tint
color
tone
connotation
tinge
undertones
відтінку
shade
hue
tint
color
tone
connotation
tinge
undertones
хуе
hue

Приклади вживання The hue Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If, however, applies a special gel, that when activated with a laser he can still additionally change the hue of the dentin, which impact in some other way is almost impossible.
Якщо ж застосовується спеціальний гель, то при активізації з допомогою лазера він здатний ще й додатково змінити відтінок самого дентину, на який вплинути якимось іншим способом практично неможливо.
So, for example, it is known that Aivazovsky spent at least 2 horizon lines in coal- meeting the sky with the sea and changing the hue, and Vereshchagin often drew pictures on the grid from his own sketches.
Так, наприклад, відомо, що Айвазовський проводив вугіллям як мінімум 2 лінії горизонту- зустрічі неба з морем і зміни відтінку, а Верещагін часто малював картини по сітці зі своїх же начерків.
adjust the hue and color correct or just a bad picture!
регулювати відтінок і колір або просто виправити невдалий знімок!
coloring power of the pigment, and brightening the hue.
фарбувальну здатність пігменту, і яскравіть відтінок.
it's safe to say that“physical activity increases irisin levels in healthy people,” altering the hue of their fat cells
можна стверджувати, що"фізична активність збільшує рівні ірісіна у здорових людей", змінюючи колір їх жирових клітин,
subtract settings will adjust the hue relative to the default setting.
відняти ви можете скоригувати відтінок відносно типового значення.
The hue slider allows you to change the video hue. If you hold the& Shift; key down, the setting will be applied only to the current file and stored in its properties. If you want the slider to always disappear after you have changed the hue, hide this toolbar and use the popup
За допомогою повзунка відтінку ви можете змінити відтінок зображення. Якщо ви утримуватимете натиснутою клавішу& Shift;, зміну гучності буде застосовано лише до поточного файла у його властивостях. Якщо ви бажаєте, щоб повзунок завжди зникав після зміни відтінку, сховайте цю панель
too much saturation. In this case the Hue/ Saturation tool is again a good one to use,
Тут знову ж таки вам у нагоді стане інструмент« Відтінок/ Насиченість», але цього разу слід зменшити насиченість, замість збільшення.
On tinted papers, whites may be darkened to keep the hue identical to the original.
На підфарбованому папері білі кольори можуть стати темнішими для збереження відтінку, тотожного початковому.
To change the hues of corporate colours.
Змінювати відтінки корпоративних кольорів;
The hues extend from natural tones to increasingly dull dim hues like dark
Відтінок поширюється від природних тонів до все більш тьмяних відтінків, таких як темна
On the off chance that the hues coordinate, the adjustment in clothing type may even go unnoticed for a couple of days
На випадок, що відтінки координувати, коригування типу одягу може навіть залишитися непоміченим протягом декількох днів у випадку,
The colors of sunlight are also responsible for all the hues we enjoy on Earth,
Кольори сонячного світла також відповідають за всі відтінки, які нам подобаються на Землі,
The hues can be attributed to over 5,000 years of mining activity in the river,
Відтінки можна віднести до більш ніж 5000-річного видобутку корисних копалин в річці,
On the off chance that the hues coordinate, the adjustment in clothing type may even go unnoticed for a couple of days in case you're fortunate.
Якщо відтінки узгоджуються, облягання типу одягу може навіть залишитися непоміченим на кілька днів, якщо вам пощастить.
Vanilla notes prevail over the hues of dried rose petals
Ванільні нотки переважають над відтінками засушених пелюсток троянд,
The following examples uses the hues red, orange,
У наступних прикладах використовуються відтінки червоного, помаранчевого
His preferences go to the contrasts between the hues or the textures, between the thicknesses of the different lines,
Його переваги йдуть на контрасти між кольорами або текстурами, між товщинами різних ліній,
Unique Casino has a beautifully designed portal that is perfectly complemented by the hues of light blue and white.
Унікальний казино має красиво оформлений портал, який чудово доповнюється відтінками світло-блакитного та білого.
you can check the hues of light.
можете перевірити відтінки світла.
Результати: 41, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська