CONNOTATION - переклад на Українською

it is likely to have a strongly negative connotation, suggesting loneliness

швидше за все, мають сильно негативний відтінок, припускаючи самотність

over time completely lost its negative connotation.

з часом зовсім втратило негативне забарвлення.

In this way its connotation is an extension of the monotonous,

Їх конотація є продовженням монотонної,

which reviews received only positive connotation.

відгуки про який отримали тільки позитивний відтінок.

Some people have the connotation that this is something reserved only for the rich and famous.

Деякі люди мають конотацію, що це щось зарезервовані тільки для багатих і знаменитих.

There is a positive life-affirming connotation only, no more snakes

Тільки позитивна, підтверджуюча життя конотація, більше ні яких змій

which has a more negative connotation- the Muscovites.

має більш негативний відтінок- москалі.

extend the brand connotation, A sound marketing system,

розширити бренд конотацію, звук системи маркетингу,

in-depth mining"livestock expo" connotation;

поглиблене видобуток худоби"Конотація;

sometimes has a connotation of political commitment

іноді має відтінок політичної прихильності

of realities to convey a color(connotation)- its national

передати колорит(конотацію), а також її національне

it was a very different connotation.

у неї був зовсім інший відтінок.

because it generally carries the connotation of personality.

оскільки вона звичайно несе відтінок особистості.

although this month will have a more negative connotation than we would like.

цей місяць буде мати більше негативний відтінок, ніж хотілося б.

although there is some negative connotation.

при цьому є якийсь негативний відтінок.

One connotation of the term is that the creators of the“catch-22” have created arbitrary rules in order to justify and conceal their own abuse of power.

Одне із значень терміна в тому, що розробники«пастки-22» створили довільні правила для того, щоб виправдати та приховати своє власне зловживання владою.

In this sense we may, without any valuation or ethical connotation, apply the term moral restraint[i.e.,

У цьому сенсі ми можемо без всяких оцінок і етичних конотацій застосувати термін моральні обмеження,

But they could remember only 41 percent of the words with a positive or neutral connotation, like sunshine or basket.

І лише 31% слів з позитивним або нейтральним значенням, таких як«сонце» або«кошик» вони утримали в пам'яті.

One connotation of the term is that the creators of the"catch-22" situation have created arbitrary rules in order to justify and conceal their own abuse of power.