ВІН ПОМИРАВ - переклад на Англійською

• he died

Приклади вживання Він помирав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бачив, як він помирав.
She saw him die.

Не хочу, щоб він помирав.
I am not wishing he would die.

Ти говорила з ним, а він помирав у тебе на руках.
You spoke with him while he died in your arms.

Коли він помирав, то звернувся до Бога:«Батьку, у твої руки ввіряю свій дух»(Луки 23:46).
He said when He died,"Father, into Thy hands I commit my spirit"(Luke 23:46).

Коли він помирав, то на похоронах приносили в жертву сотні його слуг і чиновників.
I believe when he died, many hundreds of Victorians went to his funeral.

Він помирав вдень у калюжі крові на бетонній підлозі свого виробничого складу наодинці зі своїм убивцею.
He died in the afternoon in a puddle of blood on the concrete floor of his workshop alone with his killer.

Коли Він помирав, кати поділили між собою Його одяг- єдине майно, яке він мав на землі.
While dying, his executioners gambled for his clothing the only property he had on earth.

Коли Він помирав, кати поділили між собою Його одяг- єдине майно, яке він мав на землі.
When he was dying, his executioners gambled for his clothing, the only property he had. on earth.

Він помирав від ускладнень через ВІЛ/СНІДу,
He was dying from complications due to HIV/AIDS,

Не доживши до сорока, він помирає від алкоголізму та сифілісу.
At age 36 he died of alcoholism and syphilis.

У 1519 році він помирає від хвороби.
In 1598 he died of disease.

Зрештою, однак, йому довелося зіткнутися з тим фактом, що він помирає.
Finally, he had to face the fact that he was dying.

Він помирає 80-ти років у містечку Кушинагара.
He died aged 80 in Kushinagara.

Я знав, що він помирає.
I knew he was dying.”.

Відпустити його помирати?
Leaving him to die?

У 80-літньому віці він помирає.
At the age of eighty, he died.

Ломоносов знав, що він помирає.
Blackhorse knew he was dying.

Відпустити його помирати?
Leave him to die?

Його адвокат повідомив 25 березня, що він помирає від раку.
His family announced on May 23rd that he died from cancer.

Ломоносов знав, що він помирає.
Hicks knew he was dying.