Приклади вживання Вірні друзі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Книги- наші вірні друзі.
The books are trustworthy friends.Книги- вірні друзі.
Books as Faithful Friends.А ще- вірні друзі.
У молодої людини любляча сім'я, вірні друзі, та й що ще потрібно для щастя?
У мене любляча, підтримуюча сім'я та надзвичайно вірні друзі, та я не міг дозволити собі сказати комусь про моє відчуття болю.
I have a loving, supportive family and incredibly loyal friends, yet I could not entertain the idea of speaking to anyone about my feeling of pain.Вірні друзі- це справжній скарб,
True friends are a treasure,Це говорить про те, що в оточенні сновидіння є вірні друзі, які безкорисливо допоможуть в сформованій на даний момент неприємної ситуації.
This suggests that the dreamer is surrounded by loyal friends there, who unselfishly help in the current at this time of adversity.Коли ми стикаємося з важкими життєвими ситуаціями, тільки вірні друзі прийдуть на допомогу, щоб підтримати нас у подоланні труднощів.
When we face difficult life situations, only true friends will come to the rescue to support us in overcoming difficulties.Вони- хороші і вірні друзі, готові на будь-який вчинок заради любові.
They are good and faithful friends, ready for any action for the sake of love.Прекрасні оратори і вірні друзі, відмінно працюють в команді,
Great speakers and loyal friends, work well as a team,Коли ми стикаємося з важкими життєвими ситуаціями, тільки вірні друзі прийдуть на допомогу, щоб підтримати нас у подоланні труднощів.
When we face a difficult situation in our lives, only true friends come forward to help us overcome all the difficulties.Ключ до щастя для цих людей- це успішна професійна самореалізація, вірні друзі поряд, шлюб з коханою людиною.
The key to happiness for these people- a successful professional self-realization, faithful friends close, marriage with a loved one.Прекрасні оратори і вірні друзі, відмінно працюють в команді,
Excellent speakers and loyal friends, work well in a team,Коли ми стикаємося з важкими життєвими ситуаціями, тільки вірні друзі прийдуть на допомогу, щоб підтримати нас у подоланні труднощів.
When we are facing a difficult situation in our lives, only true friends come forward to help us overcome all the difficulties.Однак у героя є хороші і вірні друзі, з якими він проводить весь вільний час.
However, the hero has good and loyal friends with whom he spends all his free time.Невелика кількість алкоголю дозволить розслабитися, а вірні друзі завжди знайдуть спосіб розвеселити.
A small amount of alcohol will relax, and true friends will always find a way to cheer up.Мені було приємно усвідомлювати, що мої нові знайомі, а з того часу- вірні друзі, несли щирі молитви з постом до Бога за зцілення Галини.
It was pleasant to realize that my new acquaintances- my true friends since that time- had been bringing hearty prayers to God with fasting for Galina's healing.Крім того всі шнауцери- прекрасні, вірні друзі, веселі і трохи кумедні.
In addition, all schnauzers are wonderful, loyal friends, funny and a little funny.це хороша можливість, щоб поставити собі декілька самопізнання питання про те, що ви і ваші вірні друзі дарують один одному.
it's a good opportunity to ask yourself some self-discovery questions about what you and your true friends give each other.там у нього були вірні друзі.
lived there his faithful friend.
