Приклади вживання В економічно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наголошено на важливості венчурного капіталу та«ангелів» бізнесу для фінансування високоризикових інноваційних проектів в економічно розвинутих країнах світу.
Ви можете мати право на підтримку, якщо ви починаєте свою діяльність в економічно неблагополучному районі.
You may be eligible for support if you're starting Вітчизняна індустрія подорожей формує менше 1% ВВП, тим часом в економічно розвинених країнах цей показник сягає 6-8%.
Domestic industry resorts forms less than 1% of GDP, while in economic developed countries this index arrives at 6- 8%.її треба поширювати і відтворювати в економічно життєздатний спосіб.
it has to be produced and distributed in an economically viable way.Велика частина жителів Латвії в економічно активному віці(від 18 до 55 років)- 63%- в цьому році планує відправитися в подорож,
A large part of Latvian residents in economically active age(18 to 55 years)- 63%- this year planning to go on a trip,В економічно розвинених країнах цироз входить в число шести основних причин смерті пацієнтів від 35 до 60 років, складаючи 14-30 випадків на 100 тисяч населення.
In economically developed countries cirrhosis of the liver is one of the six main causes of death Молчанова, в економічно розвинених країнах проблема корупції вирішується на низовому рівні,
Molchanov, in economically developed countries the problem of corruption is solved at the grassroots level,В економічно розвинених країнах,
In economically developed countries,В економічно вільних суспільствах,
Also in economically free societies,на думку експертів, ринок інновацій рано чи пізно почне прискорено формуватися й в економічно відсталих країнах,
the market of innovations will sooner or later begin to develop rapidly in economically backward countries,Наприклад, в економічно розвинених країнах, як-от США
For example, in economically developed countries such as the USAтриматися на плаву в економічно скрутні часи, маючи віру в країну та дотримуючись чітко вибудованих стратегій.
how to stay afloat in economically difficult times with a faith Передусім ідеться про так званий«демографічний перехід», який пов'язаний із різким спадом народжуваності в економічно розвинутіших індустріальних
First of all is what's known as a demographic transition related to a steep decline проходження професійної практики в економічно розвинених країнах світу).
professional internship in economically developed countries).Крім того, небажання Роджерса залучати федеральний уряд до місцевих питань не зупиняло його підтримувати безліч програм економічного розвитку, спрямованих на створення нових робочих місць в економічно неблагополучних районах, особливо в Аппалахії.
джерела отримання доходів значної кількості населення в економічно розвинутих країнах світу.
sources of income for a large number of people in economically developed countries.навіть зараз, найвірогідніше їх можна знайти в економічно більш розвинутих країнах,
it is most likely to be found in economically more developed countries,Припустимо, що в економічно відсталій країні,
Let us assume that in an economically backward country,Очевидно, що в більш економічно розвинених країнах практично будь-який вид послуги значно дорожче,
підкреслило його міжнародний статус, про який засновники мріяли в економічно важкому 1996 році.
highlighted its international status about which 
