В НАЙБІЛЬШ - переклад на Англійською

• in the most

Приклади вживання В найбільш Українська мовою та їх переклад на Англійською

плавання в рідині дозволили їм проникати навіть в найбільш важкодоступні місця
swimming in the liquid allowed them to penetrate even into the most inaccessible places

Це дорожня карта, яка допомагає орієнтуватися в найбільш значущих моделях
It is a map meant to orient you to the most significant patterns

інвестиційних ресурсів із прийнятною вартістю в найбільш значимих секторах економіки,
investment at affordable costs to the most important sectors,

В найбільш репрезентабельних куточках парку функціонують еколого-освітні стежки(«По Діброві»,«На Касову Гору»,«Вздовж водосховища»).
In most representative parts of the park are functioning eco-educational paths(“By Dibrova”,“On Kasova Mountain”,“Along the reservoir”).

включає в себе найбільш важливих галузей сучасної біології.
comprises the most important fields of modern Biology.

мати базові знання в найбільш поширеному іноземною мовою.
have a basic knowledge of the most common foreign language.

Як уже згадувалося п'ять away"напад" на жир досягається за рахунок включення в найбільш ефективних природних спалювання жиру, інгредієнти.
As mentioned the five away“assault” on fat is achieved through the inclusion of the most effective natural fat burning ingredients.

Дев'яносто чотири відсотки(94%) світового транспорту використовує нафту, а в найбільш розвинених країнах цифра ще вища.
Of the world's transportation runs on oil, and in most developed countries, the percentage is even higher.

через обмін ідеями в найбільш сприятливому середовищі.
through sharing of ideas in a most favourable environment.

з якими вони стикаються і готова в найбільш повною мірою їх вирішувати.
the issues they face and ready to more fully address them.

також провести IPO в найбільш вдалий момент.
as well as an IPO at the most opportune moment.

просто ще одна гра в покер, але Він воскрес в найбільш популярною формою покер в США.
it has been resurrected into the most popular form of poker in the United States.

Люди, що стикаються з гострою відсутністю продовольчої безпеки- це ті, в яких закінчилася їжа, а в найбільш крайніх випадках- вони кілька днів не їли.
People experiencing severe food insecurity have run out of food and, at the most extreme, have gone days without eating.

активно залучати інвесторів в найбільш важливі галузі.
to actively attract investors to most critical industries.

ефективно кошти перерозподіляються в найбільш вигідні сфери діяльності.
efficiently means redistributed to the most profitable areas of activity.

яка стала домінуючою в найбільш економічно розвинених країнах з кінця XX століття.
associated socio-economic phenomena in most industrialized countries since the late 20th century.

які ви відчували в найбільш радісні моменти.
emotions you felt, at those most joyous moments of your Camino.

вони розподіляють свої ресурси в найбільш вигідні ніші.
they allocate their resources to the most profitable use.

вони розподіляють свої ресурси в найбільш вигідні ніші.
they allocate their resources to the most profitable use.

непостійністю видобутку, пологи відбуваються в найбільш сприятливий час року.
prey availability conditions breeding occurs at the most favorable time of year.