НАЙБІЛЬШ ЧАСТО - переклад на Англійською

• most often
• most frequently
• most commonly
• most common
• most frequent
• more often

Приклади вживання Найбільш часто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш часто це відбувається від використання стероїдів.
This is most common from using steroids.

Краків є найбільш часто відвідуваним туристами містом Польщі.
Cracow is the most often visited city by tourists in Poland.

Це найбільш часто задається питання серед початківців відеоблогеров.
This is one of the most frequently asked questions from beginner guitarists.

Характеристика найбільш часто вживаних препаратів.
Figure V. Most frequently injected drugs.

Ще одна цікава функція- надання списку найбільш часто використовуваних програм та інструментів.
Another interesting feature- providing a list of the most frequently used applications and tools.

Його твори регулярно входять в число найбільш часто виконуваних у всьому світі.
His works are among the most frequently performed in the world.

Щоб Відкріпити від програми зі списку найбільш часто використовуваних програм.
The programs that have been removed from the most frequently used programs list reappear.

Тут також можна задати кнопок найбільш часто використовувані вами команди.
Here you can also set the buttons for the most frequently used commands.

У цьому розділі приведений короткий опис найбільш часто використовуваних функцій.
This section presents a short list of the most frequently used tasks.

Низька вартість автомобільних компаній страхування вести список найбільш часто викрадених автомобілів.
Car insurance companies with low cost maintain a list of the most commonly stolen cars.

Низька вартість автомобільних компаній страхування вести список найбільш часто викрадених автомобілів.
Low price auto insurance firms preserve a list of the most often stolen vehicles.

З якою метою ви найбільш часто використовуєте комп'ютер?
What do you use your computer for most often?

Як правило, айроны 3 і 4 є найбільш часто використовуваними для гібридів.
Usually, 3 and 4 irons are the ones most frequently swapped out for hybrids.

Давайте розглянемо основні з них, які найбільш часто зустрічаються.
Let's look at the ones most frequently encountered.

В якому кліматі він найбільш часто працює?
What grape did he work with most often?

Тут ми зібрали питання, які найбільш часто цікавлять наших клієнтів.
Here you can find the answers to most frequently asked questions by our clients.

Низька вартість автомобільних компаній страхування вести список найбільш часто викрадених автомобілів.
Low cost auto insurance companies preserve a list of the most frequently stolen cars.

Низька вартість автомобільних компаній страхування вести список найбільш часто викрадених автомобілів.
Low cost car insurance businesses maintain a list of the most often stolen cars.

У їдальні є одним з найбільш часто використовуваних меблі в будинку та стільці їдальні повинні виглядати красиво,
The dining area is one of the most common used furniture in the house and the dining room

У їдальні є одним з найбільш часто використовуваних меблі в будинку
In the dining room should be, is one of the most common used furniture in the house