НАЙБІЛЬШ ЧАСТО ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• most common
• most frequently encountered
• most frequent
• most commonly encountered
• are most often found
• are most often encountered
• most frequently occurring

Приклади вживання Найбільш часто зустрічаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ретинобластома- одна з найбільш часто зустрічаються пухлин очі, що розвивається з клітин сітківки.
Retinoblastoma- one of the most common tumors of the eye that develops from cells of the retina.

Всі вони можуть вкусити людину, але найбільш часто зустрічаються такі різновиди цих паразитів.
All of them can bite a person, but the most frequently encountered the following species of these parasites.

За даними компанії MMT, найбільш часто зустрічаються теми лікування влітку- сонячні опіки
According to the company MMT, the most frequent topics of treatment in the summer are sunburn

Це один з найбільш часто зустрічаються помилок покупців, у результаті залишаються
This is one of the most common mistakes buyers,

мати багато закономірностей, найбільш часто зустрічаються радіально симетричні дисторсії,
follow many patterns, the most commonly encountered distortions are radially symmetric,

Давайте розглянемо найбільш часто зустрічаються випадки і розповімо про те, коли ущільнення
Let's consider the most frequent cases and will tell you when seal

Одна з найбільш часто зустрічаються операцій- це монтування образу диска на віртуальний привід,
One of the most common operations is to mount a disk image on a virtual drive,

Інші найбільш часто зустрічаються симптомами є спільні
Other most commonly encountered symptoms are joint

чорний і червоний, вони найбільш часто зустрічаються в європейській символіці.
black and red, they are most often found in European symbolism.

Ця ситуація найбільш часто зустрічаються вночі, коли гонщики найбільш уразливі.
These situations are most often encountered at night, which is obviously when the riders are most vulnerable.

Однією з найбільш часто зустрічаються причин, викликають біль в шлунку після їжі,
One of the most common causes, causing stomach pain after eating,

У статті ви знайдете продовження прислів'їв, які найбільш часто зустрічаються у завданнях тестів з.
In the article you will find the continuation of the proverbs that are most often found in the tasks of tests in the Russian language.

На підставі проведеного дослідження узагальнено фактори регіонального економічного зростання, що найбільш часто зустрічаються в теорії та практиці.
On the basis of the study the factors of regional economic growth most commonly encountered in theory and practice have been generalized.

І однією з найбільш часто зустрічаються проблем, з якими стикаються любителі рибок, є коричневий наліт на стінках акваріума,
And one of the most common problems faced by fish lovers is a brown coating on the walls of the aquarium,

Крім того, найбільш часто зустрічаються полів під поверхнею- дренаж та дренажні канали,
In addition, most frequently occurring below the fields surface- drainages

Більш того, ця проблема є однією з найбільш часто зустрічаються у пацієнтів самих різних вікових груп.
Moreover, this problem is one of the most common in patients of different age groups.

Ми розглянули найбільш часто зустрічаються варіанти підмета в англійській мові,
We reviewed the most common options to be in English,

Граматика в тексті Один з найбільш часто зустрічаються факторів, який впливає на відмову претенденту у вакантному місці.
Grammar in the text is One of the most common factors, which affects the failure of the claimant to the vacant place.

Найбільш часто зустрічаються в лісотундрі і північному поясі тайги,
The most common in the forest-tundra and northern taiga zone,

негайного типу, найбільш часто зустрічаються алергени.
immediate type, the most common allergens.