ЗУСТРІЧАТИСЯ - переклад на Англійською

• meet
• occur
• date
• encounter
• dating
• seeing
• be found
• of meeting
• there
• meeting
• met
• see
• encountered
• seen

Приклади вживання Зустрічатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваш обман буде розкритий, коли ви почнете зустрічатися в реальному житті.
Your deception will be revealed when you start meeting in real life.

Втім, це не завадило йому зустрічатися з Кетрін.
This, however, does not stop him from seeing Catherine.

Хто був найвідомішим людиною, з яким вам доводилося зустрічатися?
Who was the most famous person you have ever met?

Ви мусите особисто зустрічатися з клієнтами.
You have to see clients in person.

Жодній людині не доводилося зустрічатися з живим динозавром.
No one has seen a living dinosaur.

Я мав їздити по району і зустрічатися з людьми.
I traveled to the region and met with people.

ви будете зустрічатися з лікарем рідше;
you will see your doctor less often;

Жодній людині не доводилося зустрічатися з живим динозавром.
No one has ever seen a living dinosaur.

Я не можу з тобою зустрічатися.
I can't see you anymore.

Хто був найвідомішим людиною, з яким вам доводилося зустрічатися?
Who's the most famous person you ever met?

Але вже за півгодини зустрічатися зі мною не побажав.
I saw it not half an hour before I met with them.

Айсберги можуть зустрічатися в будь-яку пору року по всьому Південному океану.
Icebergs can be encountered at any point during the year in the Southern Ocean.

У 2007 році вона почала зустрічатися з зіркою НФЛ Реджі Бушем.
In 2007, the girl began a relationship with the NFL star Reggie Bush.

У 2009 році починає зустрічатися з актрисою Хіларі Бертон.
In 2009, he began a relationship with actress Hilarie Burton.

Я буду зустрічатися з харків'янами, я з ними зустрічаюся постійно.
I will go straight to hardback with them every time.

Дуже приємно було зустрічатися з чудовими українцями, які тут живуть.
I am delighted to see the beautiful Indian people living here.

У нашому житті ми будемо зустрічатися з несамовитим горем
In our human experience, we will face heartbreaking grief

Як ви збираєтеся зустрічатися з хлопцем, якого ви познайомили в Tinder!
What do you want, the guy i met on tinder?

Ми також хотіли б зустрічатися з вами частіше, ніж раз на рік.
We would also like to see you more than once per year.

Я забороняю тобі зустрічатися з цією жінкою.
I forbid you to see this woman anymore.