IS MOST COMMONLY USED - переклад на Українською

• найчастіше використовується
• найбільш часто використовується
• найчастіше застосовується
• найбільш часто застосовується

Приклади вживання Is most commonly used Англійська мовою та їх переклад на Українською

The"primary operating system" is the operating system on which the file sharing protocol in question is most commonly used.
Первинна операційна система»- це операційна система, на якій найчастіше використовується протокол обміну файлами.

Money obtained from currency sales is most commonly used to pay Second Life's own subscription
Гроші, отримані від продажу валюти найчастіше використовуються для оплати Second Life" власна підписка

While black tea is most commonly used, you can use any type of tea to prepare milk tea.
Хоча чорний чай використовується найчастіше, для приготування чаю з молоком ви можете використовувати будь-який вид чайного листя.

is a ductile metal that is most commonly used as a strong structural steel alloy.
є кування металу, які найбільш часто використовуються як сильний конструкційної сталі сплаву.

It is most commonly used in the design of heat exchangers,
Це найбільш часто використовувані в конструкції теплообмінників,

the treatment of trichomoniasis, metronidazole is most commonly used worldwide and is widely available.
в різних країнах світу найчастіше застосовують метронідазол, і він широко доступний.

Those two anthems are equal but“God defend New Zealand” is most commonly used as the national anthem.
Хоча обидва мають рівний статус,«Боже, захисти Нову Зеландію» вживається частіше.

VGA is actually a set of different resolutions, but is most commonly used today to refer to 640×480 pixel displays with 16 colors(4 bits per pixel) and a 4:3 aspect ratio.
VGA є фактично набором різних роздільностей, але найчастіше використовується сьогодні для означення дисплею 640×480 пікселів, 16 кольорів(4 bits per pixel) і співвідношенням сторін 4:3.

GMOs(genetically-modified organisms) is most commonly used to refer to crop plants created for human
ГМО(генетично модифіковані організми) найбільш часто використовується для позначення культурних рослин, створених для споживання людей

To enter into the interior of a second color, is most commonly used textiles, but there must be extremely careful
Щоб ввести в інтер'єр другого кольору, найчастіше використовується текстиль, але тут потрібно бути гранично акуратним

N-acetyl cysteine on the other hand is a substance that is most commonly used as a treatment for the symptoms of the flu and other conditions that affect the respiratory system.
N-ацетил-цистеїн, з іншого боку, це речовина, яка найбільш часто використовується в якості засобу для лікування симптомів грипу і інших умов, які впливають на дихальну систему.

This opens up greater opportunities for corporate users, as is most commonly used corporate network serving calls from computers to the gateway,
Тут відкривається більше можливостей використання для корпоративних користувачів, оскільки найчастіше застосовується корпоративна мережа, обслуговуюча виклики від комп'ютерів до шлюзу,

This procedure is most commonly used in young patients who do not have too much calcium deposited on their valve,
Ця процедура найчастіше використовується у молодих пацієнтів, які не мають занадто багато кальцію, що зберігаються на клапані, вагітні жінки

When opened, the attachment uses a malware variant called‘DownloaderGuide,' a known downloader of potentially unwanted programs(PUPs) that is most commonly used as an installer for applications such as toolbars,
При відкритті додаток використовує варіант шкідливого ПЗ під назвою DownloaderGuide, відомий завантажувач потенційно небажаних програм, який найчастіше використовується як встановлювач для таких додатків, як панелі інструментів,

it will be possible to synthesize fuel and oxidant that is most commonly used in liquid rocket engines.
можна буде синтезувати паливо і окислювач, які найбільш часто застосовуються в рідинних ракетних двигунах.

The name is most commonly used metonymically to refer to the three-block stretch of the street north of Wilshire Boulevardand south of Little Santa Monica Boulevard,
Назва, як правило, найчастіше використовується метонімічно при згадці ділянки вулиці довжиною в три квартали на північ від бульвару Вілшир і південь від бульвару Маленька Санта-Моніка,

The name is most commonly used metonymically to refer to a three block stretch of the street north of Wilshire Boulevard
Назва, як правило, найчастіше використовується метонімічно при згадці ділянки вулиці довжиною в три квартали на північ від бульвару Вілшир

place the type of file system on the diskette which is most commonly used with& Linux;,
встановить для дискети той тип файлової системи, який найчастіше використовується у& Linux;,

place the type of file system on the diskette which is most commonly used with FreeBSD. The user will likely want to choose this system if he
встановить для дискети той тип файлової системи, який найчастіше використовується у FreeBSD. Користувачеві слід надати перевагу цьому типу файлової системи,

While the name“Death by Chocolate” is most commonly used to describe different types of chocolate dishes
Хоча вислів«смерть від шоколаду» найчастіше використовується для опису різних шоколадних страв