В РАЗИ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• at times more

Приклади вживання В рази більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

навіть якщо жертва в рази більше і теж є хижаком.
the victim is at times more and is a predator.

NSX створює в три рази більше притискної сили в задній частині, ніж це робить в передній.
The NSX creates three times as much downforce in the rear as it does in the front.

Тобто нескладно вирости на 20%, якщо ви відкрили в півтора рази більше магазинів, але це негативне зростання за фактом.
That is, it is easy to grow by 20% if you have opened one and a half times more shops, but this is a negative growth in fact.

Кажуть, що він спав щонайменше 10 годин щодня- майже в півтора рази більше за середньостатистичного американця, який спить 6, 8 годин.
He reportedly slept for at least 10 hours per day- nearly one and a half times as much as the average American today(6.8 hours).

Результати дослідження показали, що зниження болю було в чотири рази більше у дітей, які відвідували собаку, ніж у тих, хто спокійно розслаблявся.
Results of the study revealed that pain reduction was four times greater in the children who visited the dog than in those children who relaxed quietly.

Доларів, але, на його думку,«це вже в три рази більше».
But people with $3 million also said,‘Three times as much.'.

Якщо я обманював когось, я заплачу йому назад в чотири рази більше».
And if I have cheated anyone, I REPAY them four times as much.”.

я заплачу йому назад в чотири рази більше».
I will pay back four times as much.”.

вона в 10 разів важче Землі і в 4 рази більше її за розмірами.
is 4 times greater than its size.

Канадою незаконно перетнуло більше 7000 осіб, що в рази більше, ніж у попередні роки. Про це розп….
Canada has illegally crossed over 7,000 people, which is several times more….

термін їх служби в рази більше.
their service life is many times longer.

його колеги опитаних 364 підлітків в три рази більше двох років.
his colleagues surveyed 364 teenagers three times over two years.

оптичні спостереження припускають відстань приблизно в три рази більше.
the optical observations imply a distance about three times larger.

людина з'їдає в чотири рази більше.
the person eats four times as much.

який опублікував критичний відгук на«Бунтівну людину», був розпроданий в три рази більше, ніж зазвичай.
journal edited by Sartre, which published a critical review of The Rebel- sold out three times over.

що практично в 4 рази більше, ніж два роки тому.
almost twice as much than the year before.

так платимо в чотири рази більше.
we pay 4 times as much.

Скажімо так, для інтернет-магазину- це мінімальна вартість, для банку або дата-центру ціна буде в рази більше.
Let's say, it is the minimum cost for an online store. The price will be many times greater for a bank or data center.

космічний прототип розрісся в три рази більше і підтримував адаптаційну перевагу в 72%.
the prototype space has grown three times larger and supported adaptive advantage in 72%.

При цьому для узгодженої роботи лінії площа поду другої печі повинна бути в 2 рази більше.
At the same time, for the coordinated work of the line, the area of the second furnace should be 2 times larger.