ГАРНИМ ПРИКЛАДОМ - переклад на Англійською

• good example
• fine example
• perfect example
• great example
• excellent example
• nice example

Приклади вживання Гарним прикладом Українська мовою та їх переклад на Англійською

За його словами, гарним прикладом можуть слугувати Балтська, Красносільська і Біляївська ОТГ, які вже мають чимало виграних на різноманітних конкурсах проектів.
According to him, the Baltska, Krasnosilska and Bilyayivska AHs can be good examples, which already have a lot of victories in various project competitions.

Деякі з вас також це знають і є гарним прикладом для інших, хто шукає справжніх взаємин з Природою.
Some of you are equally aware, and are a good example to others who are seeking a true relationship with Nature.

Гарним прикладом того, що сховатися від правосуддя майже неможливо, стала історія колумбійського злочинця-рецидивіста Джованні Реболледо.
The story of Colombian criminal recidivist Giovanni Rebolledo may serve as a good example showing that it is virtually impossible to evade justice.

Північна Корея є дуже гарним прикладом з розряду"що може статися" з Іраном.
North Korea is a very good illustration of a'what if' regarding Iran,".

залучення до діалогу покаже ОГС гарним прикладом того, як досягти успіху у спільних зусиллях.
involvement in the dialogue will show the CSOs a good example of how to succeed in collaboration efforts.

бельгійський художник Ерже Пригоди Тінтіна слугує гарним прикладом.
the Belgian artist Hergé's The Adventures of Tintin series being a good example.

Впровадження єдиної технології прийому громадян в усіх відділах соціального захисту є гарним прикладом для інших українських адміністративних установ.
Implementation of the unified technology of client intake in all social welfare offices is a good model for others Ukrainian administrative institutions.

В цілому, зазначені зміни є гарним прикладом реформ у вітчизняному банківському секторі
Overall, the aforementioned changes represent a good example of reforms in the Ukrainian banking sector

Тик, є гарним прикладом надзвичайно листяних порід, що, хоча зародився в тропічні ліси,
Teak, is a good example of an extremely hardwood that although originated in the rain forests,

Проект Української академії лідерства з використанням досвіду Ізраїлю є дуже гарним прикладом виховання майбутніх поколінь лідерів, які будуть патріотами своєї країни
The Ukrainian Leadership Academy's project to utilize Israel's experience is a very fine example of teaching future generations of leaders who will be patriots of their country

Дарниця та Український католицький університет є давніми друзями та гарним прикладом синергії потужного європейського підприємства,
Darnitsa and the Ukrainian Catholic University are long-standing friends and a good example of the synergy of a powerful European enterprise,

Канада є гарним прикладом цього: протягом останніх років ми бачили студентську мобілізацію в Монреалі, а Торонто є однією зі столиць лівого аналізу.
Canada is actually a good example of that because over the last years you have seen wide interest in student mobilization in Montreal but also Toronto scores high as one of the capital cities of leftwing analysis.

Гарним прикладом може бути гра Picross DS,
A good example is Picross DS,

лише для мешканців області, але й стануть гарним прикладом ефективних громадських ініціатив для всієї України.
will also be a good example of effective community initiatives for Ukraine.

і є гарним прикладом вдалої реалізації лендінга.
and is a good example of a successful implementation of the landing.

мав дуже позитивний досвід, є гарним прикладом того, про що я говорю.
has had a very positive experience of it, is a good example of what I'm saying.

стало гарним прикладом співпраці України
has become a good example of cooperation between Ukraine

є гарним прикладом юридичних викликів, з якими стикаються при визначенні компетенції щодо укладення міжнародного договору.
is a good example of the legal challenges faced in determining the competence to conclude an international Treaty.

До того ж така практика є гарним прикладом для компаній, що тільки виходять на ринок й дбають про свою
Moreover, this practice is a good example for companies that are just entering the market

Ці навчання також стали для інших членів Альянсу гарним прикладом того, як більш комплексні
This exercise also provided other Allies with a good example of how more comprehensive