ГЕНДИРЕКТОР - переклад на Англійською

• general director
• CEO
• chief executive
• chief
• director-general

Приклади вживання Гендиректор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще влітку 2016 року гендиректор компанії Микола Тестоєдов повідомив Україну про швидке закінчення дворічного гарантійного терміну зберігання супутника“Либідь”.
More summer 2016, the general director of the company Nikolai Testoyedov Ukraine informed of the imminent expiry of the two-year warranty period of storage of the satellite“Lybid”.

Про це повідомив гендиректор“С7 космічні транспортні системи”(“дочка” групи S7,
This was announced by CEO“C7 space transportation systems”(“daughter” S7 group,

Гендиректор мережі Космо Георгій Шейко повідомив,
The general director of the Cosmo network, Georgy Sheiko,

Наш новий суддя- гендиректор і засновник української компанії-розробника відеоігор для світового ринку Beatshapers Ltd.
Our new judge is CEO and founder of Beatshapers Ltd, the Ukrainian video game development company aimed at the global market.

Гендиректор зазначив, що з 1994 року компанія залучала міжнародну експертизу,
The CEO noted that since 1994 the company has been attracting international expertise,

Зокрема, якщо Ви гендиректор компанії, то на Ваші плечі ляжуть всі найбільші проблеми компанії.
Particularly if you're the CEO of the company you actually have a distillation of all the worst problems in the company.

Гендиректор проекту«Супутникове ТБ МТС»
The general director of the project"Satellite TV MTS» general, the company agrees with the data.">

Про це повідомив гендиректор представництва турецької авіакомпанії Turkish Airlines в Україні Дінчер Саіджі на прес-конференції.
This was announced by the General Director of the representative office of the Turkish airlines Turkish Airlines Ukraine Dincer, Saiji at a press conference.

Про це повідомив гендиректор“С7 космічні транспортні системи”(“дочка” групи S7,
This was announced by CEO“C7 space transportation systems”(“daughter” S7 group,

У той же час гендиректор Центру політичної інформації Олексій Мухін упевнений, що ситуація з виборами ніяк не пов'язана.
At the same time the General Director of the Center for political information Alexei Mukhin sure that the situation with the elections is not connected.

Про це в інтерв'ю ЦТС повідомив Андріс Подгорнійс, гендиректор і власник компанії Ecolines, яка здійснює міжнародні автобусні перевезення з України.
In an interview of TsTS has reported about it Andris Podgorniys, the CEO and the owner of the Ecolines company which makes the international bus transport from Ukraine.

Як раніше повідомила гендиректор СГД Інара Петерсоне,
As previously reported, the CEO of SRS Inara Petersone,

Гендиректор"Укроборонпрому" наголосив,
The Ukroboronprom director emphasized that such a lack of culture

Гендиректор вважає, що така відмова стане одним із кроків у боротьбі зі змінами клімату.
The CEO believes that such a refusal will be one of the steps in fighting against climate change.

Про це заявив гендиректор ДК«Укроборонпром» Павло Букін після завершення випробувань.
This was announced by the Director General of the SC"UkrOboronProm" Pavlo Bukin after the tests.

Гендиректор Інституту кон'юнктури аграрного ринку Дмитро Рилька знає, що взимку через чорноморські порти експортується половина або більше російського зерна.
The general director of the Institute Dmitry Rylko conjuncture of the agrarian market knows that winter is exported through the Black Sea ports of half or more of Russian grain.

повідомив гендиректор центру громадського здоров'я МОЗ.
has informed the General Director of the centre for public health, Ministry of health.

торгівля між Кримом і Туреччиною зупинена»,- заявив гендиректор логістичної компанії.
Turkey has been stopped,” said the Director of the logistics company.

зростання цін на добрива на зовнішньому ринку робить давальницьку схему з ОПЗ економічно привабливою- гендиректор«Агро Газ Трейдінг».
the rise in prices of fertilizers on the foreign market make the scheme with OPP economically attractive- the General Director of Agro Gas Trading.

супермаркетів спільно з компанією«Зарічне», розповів RNS гендиректор Black Star Павло Кур'янов.
said the general director of RNS Black Star Paul Kuryanov.