ГИДОТИ - переклад на Англійською

• abominations
• abomination
• bad things
• nastiness
• nasty things

Приклади вживання Гидоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

яким доведеться стати свідками гидоти в Моїй Церкві на землі.
who have to witness the abomination in My Church on earth.

їдять м'ясо свиняче й гидоти та мишу, вони- разом загинуть, говорить Господь.
eating swine's flesh and the abomination and mice, shall come to an end together, says the LORD.

У руці своїй мала вона золоту чашу, повну гидоти та нечести розпусти її.
having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication.

повинна бути один з найбільших наших днів гидоти, і один з гріхів, які волають перед Господом.
must be one of our biggest days of abominations, and one of the sins that cry out before the Lord.

чаша в руцї її, повна гидоти і нечистоти блудодїяння її.
pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication.

зміг вибратися з цієї гидоти.
was able to get out of this madness.

потім спробувати знову проковтнути таблетку може закінчитися у ваших легенях і викликати всякі гидоти.
then try to swallow it again, the pill could end up in your lungs and cause all kinds of nasty things.

і бовванів, і всякі гидоти, що появилися в Юдинім краї
and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah

не створюють хмарку отруйної гидоти, яку може необачно вдихнути і сама жертва.
because it creates a poisonous cloud abominations that may inadvertently inhale herself a victim.

Гидко читати в оголошеннях про оренди житла“жителів Донбасу не турбувати”. Ясна річ, що гидоти повно скрізь, але наступного разу, коли натрапите на страшилки про“біженців з Донбасу”, будь ласка: згадайте про цю публікацію.
Disgusting to read in the announcement of the tenancy“Donbass residents do not bother.” It is clear that everywhere is full of abominations, but the next time you run into a horror story about“refugees from Donbass”, please think back about this publication.

Гидота, як і їх автор.
Filth, as their author.

Якась дуже погана гидота.
It is some bad, bad shit.

Яка гидота, повне розчарування!"!
What a catastrophe, what a disappointment!

Там ще гидота якась з Латинської Америки пересувається, теж вірус якийсь.
There's still stuff some of Latin America's moves also a virus of some sort.

Набридло жити в цій гидоті.
I am tired of living in that fear.

На старість життя така гидота…».
Old age life is disgusting…".

Набридло жити в цій гидоті.
I am tired of living in this shadow.

Ігить, яка гидота.
That's awful.

Бо правду говорять уста мої, а лукавство гидота для губ моїх.
For my mouth tells the truth, and wickedness is detestable to my lips.

Бо правду говорять уста мої, а лукавство гидота для губ моїх.
For my mouth shall utter truth; and wickedness is an abomination to my lips.