CATASTROPHE - переклад на Українською

• катастрофа
• катастрофи
• катастрофу
• катастрофою

Приклади вживання Catastrophe Англійська мовою та їх переклад на Українською

You might even say a catastrophe.
Можна навіть сказати- катастрофічною.

What catastrophe might I cause in my life with that?
Яке зло може мені причинити це життя з його катастрофами?

So there is still time to prepare for this catastrophe.
Так що є ще час підготуватися і до цієї катастрофи.

You might even say a catastrophe.
Можна навіть говорити про катастрофу.

Ask yourself what you could have done to prevent such a catastrophe.
Запитаєте, що ж вдалося вже зробити, щоб такій ситуації запобігти?

The President was prepared for a catastrophe.
Влада почала готуватися до катастрофи.

At the last instant came this terrible catastrophe.
І от в останню хвилину трапилося це жахливе нещастя.

Total losses of the world economy from catastrophe approaching$ 350 billion,
Загальні втрати світової економіки від катастроф наближаються до$ 350 млрд.

Emergency measures are needed at the political level to prevent a global environmental catastrophe, experts working on the report from 50 countries warn.
Потрібні надзвичайні заходи на політичному рівні, щоб запобігти глобальній екологічній катастрофі, попереджають фахівці з 50 країн, які працювали над доповіддю.

Preventing the catastrophe takes a miracle-
Щоб запобігти катастрофі, необхідно диво-

According to reports of the competent authorities of Ukraine, 176 people were killed in this catastrophe, 11 of them are citizens of Ukraine.
Відповідно до повідомлень компетентних органів України, у цій катастрофі загинуло 176 людей, 11 з них громадяни України.

that we are preventing a catastrophe thereby allowing you to continue your good work in spreading the Light.
таким чином ми запобігаємо катастрофі, дозволяючи вам продовжувати вашу хорошу роботу в поширенні Світла.

friends of those, who died in this catastrophe.
близьким тих, хто загинув в цій катастрофі.

The decision of the Cabinet about the price of gas for Lugansk thermal power plant prevented a catastrophe in the region- the head of Ukrainian energy Assembly Plachkov.
Рішення КМУ про ціну на газ для Луганської ТЕС запобігло катастрофі в області- голова Всеукраїнської енергетичної асамблеї Плачков.

December 16, 1945, his son Edoardo on July, 14, 1935 perished in an aviation catastrophe, and a nephew Gianni was yet too young.
Декабря1945 року, його син Едоардо 14 липня 1935 року загинув в авіаційній катастрофі, а племінник Джанні був ще дуже молодий.

Value Protection- Derivatives and Insurance: Risk management protects parties from losses and catastrophe using insurance,
Захист: управління ризиками захищає сторони від втрат і катастроф, використовуючи страхування,

I feel like these poor countries, these countries that are always being hit by catastrophe- things have not changed much,” he told the BBC.
У мене таке враження, що для цих бідних країн, які постійно страждають від катастроф, для них мало що змінилося",- сказав він Бі-Бі-Сі.

The staff of the institution strive to form an understanding among the younger generation that man is the only creature that can prevent a catastrophe.
Співробітники установи прагнуть сформувати у підростаючого покоління розуміння того, що людина- єдина істота, здатна запобігти катастрофі.

whereas the urge to Do Something has led to serious catastrophe.
спонукання"зробити щось" призвело до ряду серйозних катастроф.

the opportunity to mask his role in the 2009 gas catastrophe.
можливість замаскувати свою роль у газовій катастрофі 2009 року.