КАТАСТРОФИ - переклад на Англійською

• disaster
• catastrophe
• crash
• accident
• catastrophic
• wreck
• disasters
• catastrophes
• accidents
• crashes
• crashed

Приклади вживання Катастрофи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічної катастрофи чи інших надзвичайних подій.
Environment incident or other extraordinary event.

Очікування катастрофи і інших непередбачених подій.
Waiting for disaster and other unforeseen events.

Катастрофи в Passchendaele постраждали Великобританія,
The disasters at Passchendaele hurt Britain,

Визначення точної причини катастрофи може зайняти більше року.
Determining a cause for the crash could take in excess of a year.

Але, що стало причиною цієї величезної катастрофи?
But what caused this massive quake?

У грецькій є слово"лакецизм"- жага катастрофи.
In Greek, there's a word,"lachesism" which is the hunger for disaster.

І тепер вони разом повинні врятувати світ від неминучої катастрофи.
Together, they must become heroes to save the world from imminent destruction.

Країни, в яких загинули жертви цієї жахливої катастрофи, розкидані по всьому світу.
Countries whose citizens died in this terrible tragedy are scattered around the world.

Трамп запропонував Путіну допомогу в розслідуванні катастрофи Ан-148.
NextPutin thanked trump for the offer of help in investigation of accident of An-148.

майбутнє моїх дітей від екологічної катастрофи?
the future of my children prevented from environmental destruction?

Страх і гнів доводять людину і країну до катастрофи.
The fear and anger lead up the person and the country to an accident.

Він нагадав, що Росія веде власне розслідування катастрофи.
Russia subsequently conducted its own investigation into the disaster.

Навіть невеликий камінь, що зірвався згори, може стати причиною катастрофи.
Even a small stone that broke away from above can become reason of catastrophe.

Після вбивства короля Скайрима імперія опинилася на межі катастрофи.
After the assassination of the King of Skyrim Empire was on the brink of disaster.

Я багато чую, як кажуть, що ця країна на межі катастрофи.
I have heard many say that this is a country on the brink of catastrophe.

Через місяць після катастрофи….
One month after the incident….

Кожен документ автоматично дублюється задля забезпечення доступності навіть у разі катастрофи.
Every document is automatically stored redundantly to maintain availability even in case of a disaster.

причиною катастрофи стала помилка екіпажу.
the cause of the accident was crew error.

Після вбивства короля Скайріма імперія опинилася на грані катастрофи.
After the assassination of King Skyrim, the empire was on the brink of disaster.

Антинародна політика буржуазного уряду привела країну на грань катастрофи.
The antipopular policies of the bourgeois government brought the country to the brink of catastrophe.