ПРИРОДНІ КАТАСТРОФИ - переклад на Англійською

• natural disasters
• natural catastrophes
• natural disaster

Приклади вживання Природні катастрофи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі колумбійські міста отримали розпорядження враховувати при плануванні можливі природні катастрофи з метою запобігання їх наслідків[47] і забезпечити можливість евакуації у випадку загрозу вулканічних вивержень.
All Colombian cities were directed to promote prevention planning in order to mitigate the consequences of natural disasters,[49] and evacuations due to volcanic hazards have been carried out.

У світі багато людей, які залишили власні домівки через природні катастрофи, нестачу продовольства
There are many people around the world who have been displaced because of natural disasters, food insecurities,

Серед негативних факторів, які вплинули на глобальну економіку, в релізі Світової Організації Торгівлі вказані природні катастрофи в Японії, бюджетна криза в США
Among the challenges confronting the world as a whole were the natural disaster in Japan, the domestic budget crisis in the USA

погодні чинники, або навіть природні катастрофи, а також просто проблеми або неисполнительность Вашого партнера-
or even natural disasters, as well as just a problem

Природні катастрофи стаються у світі в чотири рази частіше, ніж ще 30 років тому,
Natural disasters in the world began to occur four times more often in recent years,

бідність та природні катастрофи.
poverty, or natural disaster.

бідність та природні катастрофи.
poverty or natural disasters.

громадянські війни та природні катастрофи, драматичні соціальні зміни
civil wars and natural disasters, dramatical social changes

Я маю на увазі пандемії, природні катастрофи, злочини та інші проблеми, які ще можуть з'явитися.
such as pandemics, natural disasters, attacks, and other excitements that can happen.

техногенні і природні катастрофи та інші ситуації, що порушують громадський порядок.
technogenic and natural disasters and other situations that violate public order.

скорочення лісових угідь, природні катастрофи, так і рішення приватних завдань, таких як пошук найкращого маршруту між пунктами,
forest lands, natural disasters, and the solution of private tasks such as finding the best route between several points,

скорочення лісових угідь, природні катастрофи, чи то розв'язування окремих задач, таких як пошук найкращого маршруту між пунктами,
forest lands, natural disasters, and the solution of private tasks such as finding the best route between several points,

Допомога на відшкодування збитків, спричинених природними катастрофами або надзвичайними ситуаціями.
(b) aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences.

Аналогічної природної катастрофи залишається близько.
A gigantic natural disaster is imminent.

Природне середовище(клімат, ситуація з природними катастрофами).
Natural environment(climate, record of natural disasters).

Природної катастрофи або великомасштабної аварії,
A natural disaster or major accident,

Природних катастроф на планеті сталося значно менше, ніж минулого року.
Major natural catastrophes were much lower than in the prior year.

Їх часто застосовують в районах з постійними природними катастрофами.
Are located in areas with frequent natural disasters.

Як уникнути природної катастрофи?
How to survive a natural disaster?

У 2018 році спостерігалось декілька масштабних природних катастроф з високими страховими збитками.
Saw several major natural catastrophes with high insured losses.