ПРИРОДНІ УМОВИ - переклад на Англійською

• natural conditions
• environmental conditions
• natural environment
• natural circumstances

Приклади вживання Природні умови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природні умови, об'єкти, явища, що можна використати для відпочинку
Natural environment, objects, phenomena that can be used for recreation

Зверніть увагу на Балеарский архіпелаг- вибір нерухомості тут широкий, а природні умови оптимальні для відпочинку і постійного проживання.
Pay attention to the Balearic archipelago- the choice of real estate is wide, and environmental conditions are optimal for recreation and residence.

транспорт, природні умови, галузі спеціалізації Бразилії тощо.
transportation, environmental conditions, industry specialization Brazil and so on.

незважаючи на сприятливі природні умови.
despite favorable environmental conditions.

Громади прагнуть зберегти природні умови річок як компоненту розвитку найбільш перспективної туристичної індустрії в регіоні,
Communities are keen to preserve the natural condition of the rivers as a component of the development of the most promising tourism industry in the region,

культурні та природні умови для вивчення, включаючи всесвітньо відомі гавані Сіднея.
cultural and natural environments to explore including the world famous Sydney Harbour.

Природні умови сприяють тому, що Філіппіни є аграрно-індустріальною державою,
The natural conditions contribute to the fact that the Philippines is an agrarian-industrial country,

Сьогодні подорожі в жаркі країни, природні умови яких дозволяють отримати яскраві незабутні враження, стали доступнішими.
Today, trips to hot countries, the natural conditions of which make it possible to get bright unforgettable impressions, have become more accessible.

Чому сприяли природні умови, завершення будівництва до 1902 Києво-Ковельській залізниці, а також пуск конки
Aided by the natural conditions, the completion of construction to the 1902 Kiev Kovel railroad,

Артур Арон хотіли використати природні умови, які сприяли б появі фізіологічного збудження.
Arthur P. Aron wanted to use a natural setting that would induce physiological arousal.

Крім того, природні умови настільки сприятливі, що для їх вирощування не потрібні жодні хімічні добрива,
Moreover, the natural conditions are so favorable that no chemical fertilizers are required for their cultivation,

Тим більше, що й архівні матеріали гідрометцентру показали, що природні умови в 1931-1933 роках не вирізнялися від попередніх ні особливою посушливістю.
Especially since the archive materials of the hydrometeorological center showed that the natural conditions in 1931-1933 did not differ from the previous ones.

призводять до переміщення виробництва звідти, де природні умови виробництва більш сприятливі, туди, де вони менш.
result in shifting production from those places in which natural conditions of production are more favorable to places in which they are less favorable.

в нашій країні є для цього прекрасні природні умови.
in fact there are for this purpose wonderful natural terms in our country.

Швидкого та якісного реабілітації сприяють комфортні умови перебування в клініках і, безсумнівно, самі природні умови- чисте гірське повітря
Fast and high-quality rehabilitation is facilitated by comfortable living conditions in clinics and, of course, the natural conditions themselves- clean mountain air

який найкращим чином використовує природні умови грунту.
partial basement that best utilizes the natural conditions of the soil.

своїй прабатьківщині в Закавказзі, але його розвитку заважали природні умови в зоні лісів.
its development was hindered by natural conditions in the forest zone in Eastern Europe.

у північних областях України, де природні умови не такі жорсткі, як у Степу.
where the natural conditions are not as harsh as in the Steppe.

Він є показовим з огляду на те, що природні умови країни не сприяють якнайширшому використанню PV-енергетики, проте показує, за рахунок чого
It is indicative, concidering that the country's natural conditions do not contribute to the fullest use of PV energy,

Знову-таки варто взяти до уваги природні умови зростання цього кактуса-епіфіти- він поселяється на дереві,
Again, it is worth taking into account the natural conditions of growth of this epiphytic cactus- it settles on a tree,