CATASTROPHES - переклад на Українською

• катастроф
• катастрофи
• катастрофами
• катастрофах

Приклади вживання Catastrophes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even in your lifetimes there have been several occasions on which they have prevented major catastrophes.
Навіть у вашому житті було декілька випадків, в яких вони запобігли великим катастрофам.

more fresh water will be needed to prevent catastrophes in areas where it is already becoming short.
буде потрібно більше прісної води, щоб запобігти катастрофам в областях, де її вже стає недостатньо.

But chronic catastrophes are so unpalatable to neighbors that they gradually become indifferent to them
Проте хронічні нещастя такою мірою неприємні для навколишніх, що вони поступово стають байдужими

Inadequate security measures can cause catastrophes to human safety
Неадекватні заходи безпеки можуть призвести до катастроф для фізичної безпеки людей

Political, or natural, catastrophes, war, poverty,
Політичні чи природні катаклізми, війна, бідність,

A euro-zone central banker confesses that he has lately been thinking about historical catastrophes such as the first world war
Один із представників ЄЦБ визнає, що останнім часом замислюється над катастрофами в історії на кшталт Першої світової війни й міркує,

There will be some weather changes necessary but surely no catastrophes as some still want you to believe.
Будуть деякі необхідні погодні зміни, але поза сумнівом без катастроф, як деякі все ще хочуть, щоб повірити.

under the title The Precipice& Other Catastrophes.
під назвою ‘The Precipice& Other Catastrophes'.

Travel to nations with high danger(e.g. due to civil wars or natural catastrophes);
Подорож до країн з високим ризиком(наприклад, через громадянських воєн чи стихійних лих);

the most devastating and relatively unknown catastrophes of the past 100 years.
відданою командою над історією однієї з найбільш руйнівною і щодо невідомих катастроф за останні 100 років".

preservation of structures as opposed to chaos and catastrophes.
сохраняемость структур на противагу хаосу і катастрофічності.

I wouldn't have undergone a few of the catastrophes that occurred throughout my first years of horticulture.
я б не зазнали деякі з лих, які сталися під час моїх перших років садівництва.

these great childhood catastrophes.
церебральний параліч- ці великі нещастя дитинства.

before they cause apocalyptic catastrophes.
поки вони не призвели до апокаліптичної катастрофи.

I would not have undergone a few of the catastrophes that occurred throughout my first years of gardening.
обрізка була, я б не зазнали деякі з лих, які сталися під час моїх перших років садівництва.

In 2015, more than 1,000 natural catastrophes were recorded in a single year for the first time.
У 2015 році вперше в світі було зафіксовано понад 1000 випадків природних лих.

the most devastating and relatively unknown catastrophes of the past 100 years.
відданою командою над історією однієї з найбільш руйнівною і щодо невідомих катастроф за останні 100 років".

They asserted that there were 27 catastrophes in the history of the earth(A. d'Orbigny) during which the entire organic world perished
Вони стверджували, що в історії Землі було 27 катастроф(А. Д"Орбіньі), під час яких гинув весь органічний світ і потім знову виникало

lost 28.87% as a result of accidents and catastrophes, and 19.78% were damaged,
29% втрачений в результаті аварій і катастроф і 19% отримали пошкодження,

natural catastrophes, strikes at the airport,
природні катастрофи, страйки в аеропорту,