ГНОМИ - переклад на Англійською

• dwarves
• gnomes
• dwarfs

Приклади вживання Гноми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти ж знаєш, що Білосніжку, мабуть, п'ятсот тисяч раз, гноми.
Each of the dwarves has been with her 500.000 times… you know.

Ми- гноми Еребора.
We are the dwarves of Erebor.

Скульптури, малюнки- гноми всюди!
Sculptures, figurines everywhere!

Пазли Puzzlika"Гноми і….
Puzzlika Puzzles"Gnoms and….

Гноми опікуються цим містом, роблячи його справжньою чарівною скарбницею- адже гноми, згідно з легендами, живуть саме в казкових печерах, повних магії!
Dwarves patronize this city, making it a real magical Treasury- after all, according to legends, dwarves live in fairy caves full of magic!

Дракони, гноми, тролі, ельфи,
Dragons, gnomes, trolls, elves,

Хлопчикова іграшка зламалася, і маленькі гноми, які живуть у його будинку, вирішують потайки йому допомогти.
A boy's toy is broken and little dwarves(krasnoludki) living in his house decide to help him secretly.

У той час, гноми були використані в якості декоративних структур,
Back then, the gnomes were used as decorative structures,

Гноми вийшли вельми милі,
Dwarves get a very nice,

Гноми, Більбо і Гендальф успішно подолали Туманні гори,
The Dwarfs, Bilbo and Gandalf have successfully escaped the misty mountains,

Набір рас досить шаблонний- люди, гноми, ельфи, дварфи,
The races are rather standard- humans, dwarves, elves, half-orcs,

Садові гноми, водяні або витончений флюгер- відмінне доповнення,
Garden gnomes, water or elegant weathervane- a perfect complement,

Гноми- прислужники Кощія, готові виконати будь-який наказ свого господаря.
The Dwarfs are King Bone's servants who are eager to fulfill any of their lord's orders.

Гноми, Більбо і Гендальф успішно подолали Туманні гори,
The Dwarves, Bilbo and Gandalf have effectively gotten away from the Misty Mountains,

Гноми часто зображуються як мають бороди
Gnomes are often depicted as having beards

Протягом 8 безкоштовних обертів, гноми роблять те, що їм найкраще,
During 8 free spins, the dwarves do what they do best,

у Львові прийнято шанувати левів, так і по всьому Вроцлаві розкидані та розставлені гноми з самих різних матеріалів.
considered to be Lviv, so throughout Wroclaw are scattered and placed gnomes from a variety of materials.

В якій ельфи, люди і гноми будуть змушені протистояти один одному в бородьбі за скарби Самотньої Гори,
Elves, humans and dwarves are forced to confront each other for the treasure of Lonely Mountain,

звідки гноми розсилають листівки по всьому світу з привітаннями.
where the gnomes send postcards around the world with congratulations.

чи зможуть Більбо і гноми повернути Еребор і скарби?
can Bilbo and the Dwarves reclaim Erebor and the treasure?