Приклади вживання Dwarfs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The findings suggested that the dwarfs were likely tiny leftovers of massive galaxies that were stripped of their outer layers after colliding into other, larger galaxies.
Ці знахідки свідчили про те, що ці карликові галактики є, ймовірно, залишками більших галактик, які втратили свої зовнішні оболонки після зіткнення з іншими, більшими галактиками.(124-metre)steeple still dwarfs most of Tallinn's buildings
butterflies, dwarfs and little animals.
метеликів, гномиків і звіряток.The first commercial soundtrack OST was the animated film"Snow White and the Seven Dwarfs" with songs Snow White and the Dwarfs, released in 1938 by Walt Disney Studios.
Red Dwarfs are long lived stars,
Червоні карликові- це дуже довгоживі зірки,Nowadays the 124-metre steeple still dwarfs most of Tallinn's buildings and remains an important symbol of the town.
Нині, вже менший 124 метровий шпиль, все ще затьмарює більшість таллінських будівель і залишається, звичайно, символом міста.turtles, snails, dwarfs, angels and others.
равликів, гномиків, ангелів та ін.The two white dwarfs are circling at a dizzying speed of 370 miles per second(600 km/s), or 180 times faster than the fastest jet on Earth.
Два білих карлика рухаються зі швидкістю 600 км/с, що в 180 разів більше швидкості найшвидшого літака на Землі.Nowadays its smaller, 124-metre steeple still dwarfs most of Tallinn's buildings
Нині, вже менший 124 метровий шпиль, все ще затьмарює більшість таллінських будівельRed dwarfs last much longer than stars like ours,
Червоні карликові- це дуже довгоживі зірки,We assume that two white dwarfs formed there in close proximity many billions of years ago," study co-author Norbert Langer,
Ми припускаємо, що два білих карлика сформувалися там в безпосередній близькості багато мільярдів років тому,- говорить співавтор дослідження Норберт Лангер,The Dwarfs, Bilbo and Gandalf have successfully escaped the misty mountains,
Nowadays its smaller, 124-meter spire still dwarfs most of Tallinn's buildings
Нині, вже менший 124 метровий шпиль, все ще затьмарює більшість таллінських будівельDue to the abundant soft plumage and round shape Cochin China dwarfs look massive and round.
Внаслідок рясного м'якого оперення і круглої форми карликові кохінхіни виглядають масивними і круглими.Brown dwarfs are heavier than our gas giant planets
In addition, the fact that no red dwarfs have evolved off the main sequence has been observed as evidence that the universe has a finite age.
Опріч того, той факт, що на тепер не виявлено жодного червоного карлика поза головною послідовністю, свідчить про те, що Всесвіт має кінцевий вік.his team's findings demonstrate that brown dwarfs can be more massive than astronomers previously thought.
роботи його колективу показують, що коричневі карликові можуть бути більш масивними, ніж раніше вважали астрономи.ideal formula that dwarfs all other foods and sends them to the dustbin of history.
ідеальнішою формулою, яка затьмарює усі інші продукти і відправляє їх на звалище історії.Active red dwarfs that emit coronal mass ejections would bow back the magnetosphere until it contacted the planetary atmosphere.
Активний червоний карлик, який випускає корональні викиди маси, вигнув би магнітосферу планети, поки вона не досягла б атмосфери.Put another way, Dark Matter dwarfs us, but Dark Energy, a mysterious, repulsive force that scientists do not understand at all, dwarfs Dark Matter.
Скажімо так, темна матерія затьмарює нас, але темна енергія, загадкова відштовхуюча сила, яку вчені не розуміють взагалі, затьмарює темну матерію.
