DWARVES - переклад на Українською

• гноми
• карлики
• гномами
• дварфи
• гномів
• ґномів
• дворфи

Приклади вживання Dwarves Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dwarves need to be provided with food
Дварфи повинні бути забезпечені їжею

The races are rather standard- humans, dwarves, elves, half-orcs,
Набір рас досить шаблонний- люди, гноми, ельфи, дварфи,

So, her stepmother chases her out to the dark forest where the princess is waiting for a meeting with the dwarves….
Тож мачуха виганяє її до темного лісу, де на принцесу чекає зустріч із гномами….

Dwarves- real tanks that have the ability during the battle to increase the number of its vital forces several times.
Дварфи- справжні танки, які мають можливість під час бою збільшувати кількість своїх життєвих сил в кілька разів.

The Dwarves, Bilbo and Gandalf have effectively gotten away from the Misty Mountains,
Гноми, Більбо і Гендальф успішно подолали Туманні гори,

So, her stepmother chases her out to the dark forest where the princess is waiting for a meeting with the dwarves….
Тому, мачуха виганяє її до темного лісу, де принцесу чекає зустріч з гномами….

Axelhand Eindelf is the dwarves' Knocker, the highest rank of honor given to the dwarves' political leader.
Ексельхенд Аїндельф- це молоток ґномів, найвищий ранг пошани, який дається політичному лідеру ґномів.

During 8 free spins, the dwarves do what they do best,
Протягом 8 безкоштовних обертів, гноми роблять те, що їм найкраще,

affinity with metals and gems, dwarves' eyes see through all illusions and deceptions.
дорогоцінних каменів, очі ґномів бачать крізь всі марева та обмани.

it will then be time for Bilbo Baggins to fulfill his contractual agreement with the dwarves.
компанія доберуться до Озерного міста, прийде час для Більбо Беггінса виконати свою угоду з гномами.

The player embarks with the expedition team(seven dwarves, their livestock and supplies),
Гравець набирає команду експедиції(сім гномів, їх худобу і припаси)

Elves, humans and dwarves are forced to confront each other for the treasure of Lonely Mountain,
В якій ельфи, люди і гноми будуть змушені протистояти один одному в бородьбі за скарби Самотньої Гори,

Thirteen dwarves is one of the reasons why I dreaded The Hobbit,
Тринадцять гномів- одна з причин, за якими„Хоббіт“ приводив мене в жах,

can Bilbo and the Dwarves reclaim Erebor and the treasure?
чи зможуть Більбо і гноми повернути Еребор і скарби?

May the Heart of the Mountain unite all Dwarves in defense of this home.".
І нехай Серце Гори об'єднає всіх гномів на захист цієї домівки.".

men and dwarves alike.
і ельфи, і гноми, і люди.

After the wizard spent dwarves and the hobbit to the north,
Після того, як чарівник провів гномів і хоббіта на північ,

can Bilbo and the Dwarves reclaim Erebor and the treasure?
чи зможуть Більбо і гноми повернути Еребор і скарби?

The dwarves were thirteen, and Bilbo was hired not only as a burglar,
Гномів було тринадцять, а Більбо був найнятий не тільки в якості зломщика,

Local residents, sophisticated, tell their grandchildren interesting tales about how long ago one of the largest geysers dwarves installed boiler.
Місцеві жителі, навчені досвідом, розповідають своїм онукам цікаві казки про те, як давним-давно під одним з найбільш великих гейзерів гноми встановили котел.