Examples of using Dwarves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's gonna be next, dwarves?
מה יהיה הבא, גמדים?Don't you people know Dwarves are terrified of horses?
אתם לא יודעים שגמדים מפחדים מסוסים?Plus, dwarves are stubborn and drink too much.
בנוסף, גמדים הם עקשנים והם שותים יותר מדי.The dwarves paid for their mistake in blood.
מנהיגים טועים וְעַמָּם משלם על טעויותיהם בדם.You know the dwarves in-.
אתה מכיר את הגמד.The Bullfighting Dwarves.
לוחמי השוורים הננסים.One day, he visited the dwarves Fjalar and Galar.
יום אחד הוא ביקר אצל הגמדים פג'אלאר וגאלאר.Erm… are we sure about dwarves?
אתה בטוח לגבי דוהם?even Dwarves.
אפילו עם גמדאים.A different way of looking at dwarves.
זאת דרך שונה להסתכל על דיבידנדים.The dwarves… and Snow White.
שלגיה… בתוך הגמדים.Same with dwarves.
כנ"ל לגבי Dwarf.Aule and the Dwarves.
אאולה והגמדים.The faint glow of white dwarves will provide the only illumination in a dark and empty void littered with dead stars and black holes.
The Dwarves, Bilbo and Gandalf have effectively gotten away from the Misty Mountains,
A black dwarf will be the final fate of those last stars, white dwarves that have become so cold that they barely emit any more heat or light.
גמד שחור יהיה הגורל הסופי של כוכבים שעבר אלה, גמדים לבנים שהפכו כל כך קר כי הם בקושי פולטים יותר חום או אור.Black dwarves are dark,
גמדים שחורים כהים,All about me I saw excitement, in the dwarves, in Cattibrie, even in Regis,
מכל עבר ראיתי התרגשות-בגמדים, בקאטי- ברי,The Elves have joined forces with the Dwarves, and the only thing both races have in common is a mutual hatred of the Goblins….
ה-Elves איחדו כוחות עם הגמדים, והדבר היחיד שיש לשני הגזעים במשותף הוא שנאה הדדית לגובלינים….All about me I saw excitement, in the dwarves, in Catti-brie, even in Regis, the halfling known
מכל עבר ראיתי התרגשות- בגמדים, בקאטי-ברי, אפילו ברג'יס,
