DWARVES in Czech translation

• trpaslíci
• trpaslíky
• trpaslíků
• trpaslících
• trpasličí

Examples of using Dwarves in English and their translations into Czech

Shouldn't they really be dwarves?
Neměli by to být skřítci?

You know, like many of the great and power dwarves in the Middle Ages.
Víš, jako u těch ohromných a mocných skřetů ve středověku.

So now you're blaming the dwarves.
Takže teď to svedeš na trpaslíky?

Look what Santa's Dwarves have brought you?
Koukni, co ti Santův trpaslík přinesl?

What do you say to Santa's Dwarves?
Co povíš Santovu trpaslíkovi?

There… the dwarves buried him.
Tam ho… trpaslící ho zakopali.

Now… what do you say… to Santa's dwarves?
Jak se říká… Santovejm skřetům?

Where are the dwarves?
Kde jsou trpaslící?

Wait, I thought we couldn't afford any dwarves either.
Počkat, myslel jsem si že si nemůžeme dovolit žádného trpaslíka.

You must prove your loyalty by helping us fight our most hated enemy-- the dwarves!
Musíš dokázat svou věrnost v boji s naším největším nepřítelem s trpaslíky!

Tomorrow, we fight-- giants versus dwarves.
Zítra bude bitva- obři proti trpaslíkům.

white dwarves, red giants.
bílí trpaslící, červení obři.

She likes ginger dwarves.
má ráda rezavé skřety.

Eat this, dwarves!
Tady máš, trpaslíku!

There's dwarves watching.
Támhle se koukají skrčci.

Which I am happy to share with you stupid little dwarves.
Které jsem ochoten si s vámi rozdělit, vy blbí malí trpajzlíci.

Elves and Dwarves, in their turn, told what they knew of Sauron's preparations for conquest,
Elfové a Trpaslíci, hovořili o tom, co vědí o Sauronových přípravách na útok,

Elves, dwarves, trolls and even fairies have all been known to secretly trade… their own twisted, unwanted offspring for a more desirable human child.
Skřítci, trpaslíci, trolové, a dokonce i víly byli známi tím, že tajně vyměňovali jejich vlastní, zvrácené a nechtěné potomky za mnohem žádanější lidské děti.

A lot of boxes ticked. We have got dwarves, blacking up, and you know, I may be wrong
Je tu hodně problémů- máme tu trpaslíky, barvení na černo,

I just came to tell you that I noticed the dwarves on Level 4…
Jen jsem vám přišel říci, že jsem si všiml trpaslíků ve čtvrtém levelu a elfů v šestém levelu,