ГОЛОВНА ВУЛИЦЯ - переклад на Англійською

• main street
• principal street

Приклади вживання Головна вулиця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, головна вулиця міста Променада була традиційно щільно заповнена будинками країн,
Moreover, the town's main street Promenade was traditionally jam-packed with houses of countries,

Головна вулиця складається в основному з магазинів одягу та перехресних доріг,
Main Street consists mostly of clothes shops and the cross roads, which are known

Головна вулиця міста представляє розкіш у всій її багатогранності,
The city main street represents the luxury in all its versatility,

В цей день головна вулиця міста(довжиною 122, шириною 6 метрів) прикрашується квітами.
On this day, the main street of the city(length 122, width 6 meters) is decorated with flowers.

Головна вулиця(англ. main street)- це загальна назва, яка використовується для позначення головної торгівельної вулиці села
Main Street is a generic phrase used to denote a primary retail street of a village,

Від моста«Ахтанак» починається проспект, що носить ім'я творця вірменського алфавіту Месропа Маштоца- головна вулиця Єревана, яка тягнеться на два кілометри.
From the"Akhtanak" bridge begins the avenue bearing the name of the creator of the Armenian alphabet Mesrop Mashtots- the main street of Yerevan, which stretches for two kilometers.

Кожен турист зобов'язаний сфотографуватися біля пам'ятника Йосипу Де Рібасу, на честь якого була названа головна вулиця Одеси.
Each tourist must take a picture next to the monument of Joseph de Ribas, after whom the main street of Odessa is named.

Фраза"місто, де головну вулицю досі називають"Головна вулиця", іноді використовується як синонім цінностей містечка.
The phrase"a town where the main street is still called Main Street" is occasionally used as being synonymous with small-town values.

Зліва- головна вулиця міста, прямо- спуск у підземний перехід, що веде на пристань у рибальському кварталі.
Left road goes towards the main street of the town, and straight- there is a descent to tunnel leading to fishermen's wharf.

У населеному пункті- одна головна вулиця, 4 ресторани, готель
There's a main street with four restaurants, a bed

Головна вулиця і невід'ємний символ Києва,
The main street and an integral symbol of Kyiv,

Візитівка Запоріжжя- головна вулиця міста, проспект Соборний,
A visiting card of Zaporizhzhia is the main street of the city, Sobornyi Avenue,

У містечку є бульвар і головна вулиця, де розташована більшість готелів і ресторанів.
Juan Dolio has a boulevard and a main street where most hotels and restaurants are located.

Головна вулиця Одеси названа в честь іспанського дворяна,
The main street of Odessa is named after a Spanish nobleman,

Калле-де-ла-Força це головна вулиця і колись був центром торгівлі за часів Римської імперії.
Calle de la Força is the main street and was once the center of trade during Roman times.

Вулиця Карла-Юохана- головна вулиця в Осло, названа на честь короля Карла III Іоанна.
Karl Johans Gate is the main street in Oslo, named to honor King Charles III John.

Головна вулиця з тими ж домашніми ресторанчиками,
The main street with the same homely restaurants,

Головна вулиця Ведадо- Кальє 23, яку також називають Ла- Рампа.
The main street crossing is Vedado is Calle 23, also called“La Rampa”.

В день проведення ринку головна вулиця або площаміста перетворюється в неймовірно жваве місце.
On the day of the market, the main street or squareThe city turns into an incredibly lively place.

Норвегії майже у всіх містах є своя головна вулиця, що називається Storgatan/Storgaten(буквально«Велика вулиця»).
cities have their own main street, a street called Storgatan/Storgaten(literally,"The big street").