головна метаосновна метаголовна цільосновне завданняосновною ціллюголовним завданнямметоюголовна задачанайголовніша мета
main objective
основна метаголовною метоюосновним завданнямголовним завданнямосновна цільголовна цільосновна задачаметоюголовною задачею
main purpose
основною метоюголовною метоюосновне призначенняголовне призначенняосновне завданняосновна цільголовною ціллюголовним завданням
primary goal
основна метаголовна метаосновним завданнямпершочерговою метоюпервинною метоюнайголовніша метаголовна цільпершочерговим завданням
primary purpose
основною метоюголовна метаосновне призначенняпервинною метоюосновним завданнямосновної ціліпершочерговою метоюголовне призначення
Приклади вживання
Головна ціль
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Тому головна ціль проекту- підвищити політичну грамотність українців з особливим наголосом на економічні свободі
Therefore, the project primary goal is to increase the political literacy of Ukrainians with the particular emphasis on the economic freedom
Наша головна ціль- зламати стереотипи минулого
The main goal of FoodHacker is to change the stereotypes of the past
Головна ціль EMU- створення єдиної європейської валюти, або євро, яка офіційно змінила валюти країн,
Main objective of the European currency Union- creation of single European currency, or euro which officially replaced currencies
Головна ціль в розробці порталу- це підвищення ефективності комунікацій між відділами компанії, які розташовані в різних регіонах країни.
The main goal in the portal development was improving the efficacy of communications between the company's departments located in different regions of the country.
Головна ціль в розробці порталу- це підвищення ефективності комунікацій між відділами компанії.
The main goal in the portal development was improving the efficacy of communications between the company's departments.
Її головна ціль- повернення рівноваги тіла
Its main goal is to return a balance to a body
Ми виробники і головна ціль- це виробництво меблевої крайки ПВХ, яка відповідає найвищим вимогам.
We are Ukrainian manufacturers and the main goal is the production of PVC furniture edge, which meets the highest requirements.
Їх головна ціль у цей момент, як і в моїх підлітків,- їсти та рости.
Their main goal here, like my teenagers, is to eat and grow.
Головна ціль Фіцджеральда- розвінчання американської мрії у романі“Великий Гетсбі”.
The main goal of Fitzgerald is the dethronement of the American dream in the novel“The Great Gatsby”.
Головна ціль на даному етапі полягає у взаємоповазі
The main goal at this stage is the mutual respect
І через те моя головна ціль там- ввести Донеччину в єдиний український простір.
And my main goal there is to enter the Donbass region in Ukrainian a single space.
Вартість іграшок тоді стає вищою в декілька разів. Мало хто може дозволити собі покупку, а наша головна ціль- зробити розробки доступними.
A few people can afford this purchase and our main goal is to make development affordable.
Головна ціль роботи нашої компанії- це здоров'я людини,
The main goal of our company is health of a person,
Головна ціль компанії Bio Oil Gruppe і, відтак,
The main goal of the Bio Oil group
Головна ціль діяльності- ефективне
The main goal is the efficient
Головна ціль цієї приголомшеної екскурсії буде шахта з трохи дивним ім'ям“Starovšechsvätých”(Староусіхсвятих).
The main goal of this delightful excursion will be the mine with the somewhat strange name“Starovšechsvätých”(old-all-saints).
Головна ціль цього процесу- повернення втраченої інформації,
The main purpose of this process is the return the information to the Customer,
Він би не зробив цього, якщо б припустив, що головна ціль його закону була заборонити будь-кому враховувати расову приналежність для будь-якої цілі.
It would not have done that if it assumed that the main purpose of its law was to forbid anyone from taking race into account for any purpose..
Головна ціль цієї неправдивої інформації заплутати людей
The main purpose of this false information is to confuse people
Головна ціль Писання- це привести людей до віри в Ісуса
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文