головна метаосновна метаголовна цільосновне завданняосновною ціллюголовним завданнямметоюголовна задачанайголовніша мета
main purpose
основною метоюголовною метоюосновне призначенняголовне призначенняосновне завданняосновна цільголовною ціллюголовним завданням
main objective
основна метаголовною метоюосновним завданнямголовним завданнямосновна цільголовна цільосновна задачаметоюголовною задачею
main target
основною цільовоюосновною метоюголовною метоюголовною мішеннюголовним об'єктомголовною ціллюосновною мішеннюосновна цільголовною цільовоюосновним об'єктом
main purposes
основною метоюголовною метоюосновне призначенняголовне призначенняосновне завданняосновна цільголовною ціллюголовним завданням
principal purpose
основна метаосновна ціль
primary goal
основна метаголовна метаосновним завданнямпершочерговою метоюпервинною метоюнайголовніша метаголовна цільпершочерговим завданням
primary purpose
основною метоюголовна метаосновне призначенняпервинною метоюосновним завданнямосновної ціліпершочерговою метоюголовне призначення
Приклади вживання
Основна ціль
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Основна ціль програми зробити уроки
The main goal of the program is to make lessons
Основна ціль систем на цьому рівні полягає в тому, щоб відповісти на звичайні питання
The principal purpose of systems at this level is to answer routine questions
Наша основна ціль- забезпечення людського розвитку в Україні завдяки: науковому потенціалу, міжнародному досвіду,
Our primary goal is to ensure human development in Ukraine based on scientific potential,
Основна ціль систем на цьому рівні полягає в тому, щоб відповісти на звичайні питання
The principal purpose of a system at the level is to answer routine questions
Основна ціль у житті мусульманина- жити так, щоб Бог був ним задоволений.
The primary goal in the life of a Muslim is to obtain the satisfaction of Allah.
Основна ціль есе- створити всеохоплююче уявлення про унікальність вашої особистості.
The main aim of the essay is to create an overarching idea of the uniqueness of your personality.
Його основна ціль- забезпечення гарної продуктивності праці,
Its main purposes is to ensure a good work productivity,
Наша культура диктує нам, що основна ціль нашого життя- це бути багатим, худим, молодим, відомим,
A culture that too often tells us our principle goal in life is to be rich,
Основна ціль- створення сучасного будинку з урахуванням будівельних норм
The main purpose is to create a modern home in accordance with building codes
Основна ціль- підвищення якості тренувань стрільців(як спортсменів,
The main objective is to increase the quality of the training of shooters(both athletes
Основна ціль- комунікація лідерського іміджу Jaffa
The main goal is to communicate the idea of JAFFA's leadership
Німеччина Друга німецька Антарктична експедиція Дойчланд Вільгельм Фільхнер Основна ціль- встановити природу географічної взаємодії морів Ведделла та Росса.
Germany Second German Antarctic Expedition Deutschland Wilhelm Filchner The main objective was to establish the nature of the geographical relationship between the Weddell and Ross seas.
Основна ціль навчальної програми- отримати нові знання в таких важливих для України напрямках як торгівля послугами
The main goal of the tour is to gain new knowledge in such important for Ukraine areas as services trading
Основна ціль лекцій- підвищення якості,
The main purpose of the lecture is to improve the quality,
Основна ціль АТ«азАгроФінанс»- підтримка розвитку аграрного сектору республіки шляхом забезпечення доступу сільськогосподарських товаровиробників до фінансових коштів,
The main objective of SC“KazAgroFinance”- supporting the development of republican agricultural sector by providing for agricultural producers access to financial funds
Основна ціль лекції- підвищення якості,
The main purpose of the lectures is to improve the quality,
Основна ціль кампанії“1% на енергоефективність”- збільшити державну фінансову підтримку до мінімум 1% національного та місцевих бюджетів для впровадження населенням енергоефективних заходів.
The main target of the“1% for energy efficiency” campaign is to increase financial state aid to the minimum of 1% of state and local budgets for the implementation of energy efficient measures by the population.
Основна ціль- піклування про дитину,
Main purpose is to care for the child,
Основна ціль Магістр в розробці дослідження
The principal aim of the Master's in Design Research
Основна ціль проекту посилити експертну участь громадянського суспільства в реалізації Угоди про асоціацію Україна- ЄС в частині недискримінації
The main goal of the project is to enhance expert participation of the civil society in implementation of the EU-Ukraine Association Agreement in the sphere of anti-discrimination in labour
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文