ГОЛОВНИМ ЛІКАРЕМ - переклад на Англійською

chief doctor
головний лікар
головному лікарю
chief physician
головний лікар
головному лікарю
головлікар
head doctor
головний лікар
головлікар
as the head physician
головним лікарем

Приклади вживання Головним лікарем Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лешек Аллерганд став доктором медичних наук, працював, зокрема, головним лікарем олімпійської збірної Польщі із зимових видів спорту.
Leszek Allerhand became a doctor, worked as the chief doctor of the Polish Winter Olympic team.
безпечному призначенню процедур головним лікарем медичного центру.
safe appointment of procedures by the head physician of the medical Center.
Ольга Вадимівна працює головним лікарем Інституту дерматології
Olga Vadimovna operating chief doctor of the Institute of Dermatology
При вступі на роботу та періодично не рідше одного разу в 12 місяців повинні пройти перевірку знань з питань безпеки праці за програмою, затвердженою головним лікарем.
When applying for a job and periodically at least once in 12 months should be conducted to check the knowledge of staff on issues of safety program approved by the chief physician.
проректором з наукової роботи або головним лікарем).
vice-rector for scientific work or head doctor).
відповідальним і мудрою людиною- головним лікарем МУЗ«Дитяча клінічна лікарня № 8» Тонконоженко Олексієм Віталійовичем.
responsible and wise man- the chief physician MUZ"Children's Clinical Hospital№ 8" Tonkonozhenko Alexei Vitalyevich.
бажаючим зняти весь процес на відео рекомендується обговорити це з головним лікарем пологової лікарні.
whole process on video, it is recommended to discuss this with the chief physician of the maternity hospital.
Договори і контракти від імені поліклініки полягають головним лікарем поліклініки або іншою особою,
Contracts and contracts on behalf of the polyclinic are concluded by the chief doctor of the polyclinic or by another person who replaces it,
регіональною командою у Дніпропетровській області та головним лікарем КЗ«Дніпропетровський обласний центр з профілактики та боротьби зі СНІДом»
QI local team and RIG members as well as Chief Doctor of the Dnipropetrovsk Regional AIDS Center was made on May 25,
який був головним лікарем у Верхньому і Нижньому Єгипті за часів V династії Стародавнього царства.
who was Head of Physicians of Upper and Lower Egypt in the Fifth Dynasty of the Old Kingdom.
який був головним лікарем у Верхньому і Нижньому Єгипті за часів V династії Стародавнього царства.
the ancient medical professional, who was Head of Physicians of Upper and Lower Egypt in….
та зустрілась з головним лікарем, який підтвердив що двоє поранених членів«ЛНР» поступили в лікарню 19 жовтня та все ще знаходяться там на лікуванні.
Kirovsk(50km north-west of Luhansk) and met with the chief doctor, who confirmed that two wounded“LPR” members had been admitted on 19 October and were still receiving care at the hospital.
потребують підтвердження рішенням ЛКК або головним лікарем(завідуючим) ЛПУ, що обслуговує студентів.
need confirmation by the decision of the LCH or the chief physician(head) of the LPU, which Serves students by appointment.
потребують підтвердження рішенням ЛКК або головним лікарем(завідувачем) ЛПУ, що обслуговує студентів за домовленістю.
need confirmation by the decision of the LCH or the chief physician(head) of the LPU, which Serves students by appointment.
З 1947 року по 1960 він був головним лікарем загальної лікарні в Торонто.
From 1947 until his retirement in 1960, he was the Physician-in-Chief of the Toronto General Hospital.
Я звертаюся до головного лікаря Михайла Афанасьєва,
I appeal to chief doctor Mikhaylo Afanasyev,
Головний журнал для головного лікаря та його заступників.
The chief journal for a chief physician and their deputies.
Заступник головного лікаря центральної районної лікарні з материнства і дитинства.
The deputy chief doctor of the central hospital of mothers and children.
Головний лікар клініки GlamSmile Laser.
Head doctor of the GlamSmile Laser clinic.
А коли попросив викликати головного лікаря, охорона виставила його за двері.
And when asked to call the chief physician, the guards threw him out the door.
Результати: 69, Час: 0.0465

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська