EDITOR-IN-CHIEF - переклад на Українською

головний редактор
editor-in-chief
chief editor
head editor
main editor
by the editor-on-chief
головна редакторка
editor-in-chief
chief editor
головною редакторкою
editor-in-chief
managing editor
головред
editor-in-chief
редактор журналу
editor
головним редактором
editor-in-chief
chief editor
head editor
main editor
by the editor-on-chief
головного редактора
editor-in-chief
chief editor
head editor
main editor
by the editor-on-chief
головному редактору
editor-in-chief
chief editor
head editor
main editor
by the editor-on-chief
редактором
editor
edited
publisher

Приклади вживання Editor-in-chief Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yriy Tabachenko, editor-in-chief of the First Channel.
Юрій Табаченко, шеф-редактор Першого каналу Українського радіо.
Editor-in-chief of Mediasapiens web-site(NGO Detektor media). She started in this media in 2011 as a journalist.
Головна редакторка сайту MediaSapiens, ГО«Детектор медіа»(з 2011 по 2014 роки- журналіст).
The main reason for me is the inadmissibility of an unexpected non-extension of the contract with the editor-in-chief who has formed a special team that can handle complex and deep insight stories.
Головна причина для мене- неприпустимість несподіваного непродовження контракту з головною редакторкою, яка створила особливу команду, що вміє працювати зі складними і глибокими історіями.
publicist, editor-in-chief and co-founder of“Vydavnytstvo Staroho Leva”(“Old Lion's Publishing House”), translator, public figure.
публіцистка, головна редакторка і співзасновниця«Видавництва Старого Лева», перекладачка, громадська діячка.
Editor-in-chief of the BlackseaNews claims that this list is regularly replenished, because his name keeps lowering in the list.
Головред BlackSeaNews стверджує, що цей список регулярно поповнюється, адже його ім'я опускається в переліку все нижче.
DW Editor-in-Chief Ines Pohl writes.
вважає головна редакторка DW Інес Поль.
Anna Wintour, Vogue's editor-in-chief, plays tennis for an hour each day.
Анна Вінтур: Будьте активнимиГоловний редактор журналу Vogue щодня впродовж однієї години грає в теніс.
Later, the editor-in-chief of"Donbass" decided to cease publications as he refused to change the editorial policy as the separatists demanded.
Пізніше головред«Донбасса» вирішив призупинити випуску через відмову змінити редакційну політику на вимогу сепаратистів.
International Experience and Conclusions for Ukraine,” presented by Euromaidan Press editor-in-chief Alia Shandra.
Міжнародний досвід та висновки для України», яку представила головна редакторка Euromaidan Press Аля Шандра.
Chris Anderson, former editor-in-chief of Wired, would have you check the garage.
яким буде майбутнє виробництва, то Кріс Андерсон(Chris Anderson), колишній редактор журналу Wired, радить заглянути до гаража.
Worked as a journalist at Christian television studio"Apostol", editor-in-chief of TRK"RAI".
Працювала журналістом християнської телестудії«Апостол», шеф-редактором ТРК«РАІ».
In 1961, he became editor-in-chief of Ketab-e-Hafte, a magazine that changes the tradition
У 1961 році Шамлу став головним редактором журналу Кетаб-е-хафте, який змінив традиції
A new book by Editor-in-Chief Jamie Lendino shows how today's game industry can be traced entirely to this seminal 1977 console.
Нова книга головного редактора Джеймі Лендіно показує, як сьогоднішня ігрова індустрія може повністю простежитись до цієї консолі 1977 року.
Together with a famous Israeli artist and editor-in-chief of the“KAN” art magazine, Hannah Barak Angel was initiating a joint artistic project.
Разом із відомою ізраїльською художницею та головним редактором арт-журналу«КАН» Ханною Барак Енджел ініціювали спільний мистецький проект.
Thanks to the"Yurydychna gazeta" and the editor-in-chief Yegor Zheltukhin for the conducted research!
Дякуємо виданню"Юридична газета" та головному редактору Єгор Желтухін за проведене дослідження!
In special cases(violation by the editor-in-chief, systemic violations by the editorial board),
В особливих випадках(порушення з боку головного редактора, системні порушення з боку редакційної колегії)
certified by the editor-in-chief or his deputy.
завірена головним редактором або його заступником.
The EUCON Legal Group sincerely thanks the ULF team and, particularly, Olga Usenko, the editor-in-chief for a detailed and objective analysis of the Ukrainian legal market!
ЮридичнагрупаEUCON щиро дякує команді ULF та, зокрема, головному редактору Ользі Усенко за детальний та об'єктивний аналіз юридичного ринку України!
The Editor-in-chief of the journal, together with the Deputy Editor-in-chief and the Responsible Secretary, coordinate work of the Editorial Board and reviewers.
Головний редактор журналу разом із заступниками головного редактора і відповідальним секретарем координує роботу редакційної колегії та рецензентів.
is also the editor-in-chief of the“4 Vlada” website.
також є головним редактором сайту«Четверта влада».
Результати: 543, Час: 0.055

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська