ГОЛОВНОЇ ДОРОГИ - переклад на Англійською

• main road
• major road
• main street

Приклади вживання Головної дороги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Санта-Анна встановлював оборонні позиції в каньйоні навколо головної дороги на півдорозі до Мехіко в районі села Серро-Гордо.
while Santa Anna set up a defensive position in a canyon around the main road at the halfway mark to Mexico City, near the hamlet of Cerro Gordo.

Санта-Анна встановив оборонні позиції в каньйоні навколо головної дороги на пів-шляху до Мехіко в районі села Серро-Ґордо.
while Santa Anna set up a defensive position in a canyon around the main road at the halfway mark to Mexico City, near the hamlet of Cerro Gordo.

СММ бачила частини тіла за 5м на північний схід від головної дороги у підконтрольному«ЛНР» Калиновому.
the SMM saw part of a death body 5m north-east from the main road in“LPR”-controlled Kalynove.

СММ бачила 18 ОБТ(Т-64), 6 військових вантажівок та 3 БТРи за 100-500м на захід від головної дороги, що проводили навчання зі стрільби.
It observed 18 main battle tanks(T-64), six military trucks and three armoured personnel carriers(BTR) at 100-500 meters west of the main road, performing live-fire exercises.

дерева на ділянці орієнтовно за 50 м на схід від головної дороги.
chainsaw in the area around 50m east of the main road.

нести велосипед на плечах до головної дороги, де вже можна було їхати на ньому,
carry the bike on his shoulders until he got to the main road where he could actually ride it,

с. Комінтернове(23 км на північний схід від Маріуполя) повідомив спостерігачам, що їм не дозволено з'їжджати з головної дороги та/або зупинятися в селі
told the SMM that it was not allowed to deviate from the main road and/or stop in the village

наявність шістьох нових попереджувальних знаків про мінну небезпеку(біла табличка з надписом«Міни» кирилицею), які було нещодавно встановлено на узбіччі головної дороги.
the SMM noticed six new mine hazard signs- white board with“Mines” written in Cyrillic- recently placed on the side of the main road.

Північні головні дороги.
The main road north.

І нині головна дорога, що з'єднує Сараєво
The main road connecting Sarajevo

десятки демонстрантів заблокували головну дорогу.
dozens of protesters blocked a major road.

А головна дорога веде через Бичачу Макітру прямісінько до Шерман-Крік.
And the main road goes right through Bullhead and straight through to Sherman Creek.

Вона вважається головною дорогою і залізничним вузлом в Південній Бразилії.
It is considered the main road and rail junction in southern Brazil.

Головна дорога".
The Main Road".

У Камбоджі головна дорога знаходиться між полями рису та поселеннями.
In Cambodia, the Main Road is between the Rice fields and settlements.

Через землетрус стався зсув землі, який заблокував головну дорогу населеного пункту.
Because of the earthquake, a landslide occurred that blocked the main road of the village.

Переправа швидше за все була там, де головна дорога перетинала річку.
The ford was most likely located where the main road crossed the river.

Виїзд на головну дорогу.
Exit on the main road.

Повертаєте і весь час їдете головною дорогою.
Return to and continue along the main road.

Повернімося на головну дорогу.
Come back to the main road.