Приклади вживання Головної мети Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
підніматися на них, для того щоб добратися до головної мети.
державою при визначенні головної мети соціальноекономічного та матеріальнотехнічного розвитку.
state in defining the basic goals of socio-economic and material-technical development.Кінг представляє себе в ролі автора, який описує шлях стрілка Роланда до його головної мети.
King introduces himself as an author who is writing about gunslinger Roland's road to the titular destination.Ми впевнені, що дана співпраця відкриє для КИЙ АВІА нові перспективи для реалізації головної мети компанії- надання нашим клієнтам сучасного сервісу найвищого рівня.
This cooperation will open up new perspectives for KIY AVIA for the realization of the company's main mission- to provide our customers with modern services of the highest level.почавши свій нелегкий шлях до головної мети- стати сильною демократичною країною.
starting У кінці січня до столиці гумору з'їдуться гумористичні колективи зі всієї земної кулі для головної мети- вийти в сезон.
At забезпечення інтересів людини визначені в якості головної мети наших реформ.
ensuring of human interests are defined as the main goal of our reforms.не втрачаючи з уваги нашої головної мети.
while also keeping our priority aims in mind.знаходимо для Вас оптимальний шлях досягнення Вашої головної мети.
find the best way to achieve your key goal.всі гроші, зібрані у цьому глобальному заході, допоможуть досягти головної мети.
all є для них лише засобом досягнення головної мети- абсолютної влади.
instruments to reach the paramount goal- absolute power.Експозиція досягла головної мети- глядач може побачити наш колоритний край очима художників,
The exposition has reached its main goal- the viewer can see our colourful land with the eyes of artists,Ще не всі резерви використані, ще не всі перешкоди подолані задля досягнення головної мети нашого університету- випуску висококваліфікованих фахівців з активною громадянською позицією,
Not all reserves are used, have not yet overcome all obstacles in order to achieve the main goal of our university- the release of highly qualified specialists with active citizenship,Грузії наголошують на необхідності розвитку відновлюваних джерел енергії, якщо ми хочемо досягти головної мети Паризької угоди про клімат- запобігти глобальному підвищенню температури на 2oC до 2050 року.
Georgia highlight that the shift to renewable types of energy is necessary if we want to achieve the main objective of the Paris Climate Agreement and to keep global temperature increases less than 2oC by 2050.спільними зусиллями ми зможемо досягти нашої головної мети- забезпечити сталий розвиток оборонно-промислового комплексу
we will be able to achieve our main goal- to ensure the sustainable development of the defense-industrial complexМи не досягли своєї головної мети, але грати у півфіналі проти чемпіонів- Іспанії,
We didn't achieve our main aim but to play in the semi-final against the champions,який був її головної мети.
which was its main objective.то досягала головної мети свого життя‒ духовного преображення
he reached the main goal of his life- his spiritual transformationз прийнятим до уваги пріоритетом- досягнення головної мети збереження стабільності цін у середньостроковому періоді.
is determined with a view to achieving the primary objective of preserving price stability over the medium term.через невизначеність навколо нашого майбутнього, що відволікає від нашої головної мети- від перемог у гонках.
with the uncertainty surrounding our future distracting from our main aim, that of winning races.
