ГОЛОСУЮТЬ ПРОТИ - переклад на Англійською

• vote against
• voted against

Приклади вживання Голосують проти Українська мовою та їх переклад на Англійською

навіть мільярди доларів і голосують проти нас.
and then they vote against us.

навіть мільярди доларів і голосують проти нас.
and then they vote against us.

котрі зазвичай голосують проти ядра коалації.
who tend to vote against the core of the coalition members.

навіть мільярди доларів і голосують проти нас.
and then they vote against us.

навіть мільярди доларів і голосують проти нас.
and then they vote against us.

нас сотні мільйонів і навіть мільярди доларів і голосують проти нас.
even billions of dollars and then they vote against us.

Американці разом з українцями(нібито- ред.) голосують проти, що теж не дивно.
The Americans and Ukrainians vote against it too, which is also not surprising.

Однак ці провидці голосують проти республіканців, бо ті запропонували свої принципи не
These visionaries vote against Republicans, however,

Країни, які регулярно голосують проти Сполучених Штатів на міжнародних форумах
And that“countries that repeatedly vote against the United States in international forums,

Ці держави беруть наші гроші, а потім голосують проти нас на Раді безпеки, і потенційно голосуватимуть проти нас на асамблеї… Вони беруть сотні мільйонів і навіть мільярди доларів, а потім голосують проти нас.
All these nations that take our money and then vote against us at the Security Council, or they vote against us potentially at the U.N. General Assembly, they take millions of dollars and even billions of dollars and then they vote against us.

Прийняття резолюції- це добре, але я не бачу наслідків прямої роботи із делегаціями тих країн, які або утримуються, або голосують проти, коли ми порушуємо кримське питання.
Adoption of the resolution is good, but I do not see the consequences of direct work with the delegations of those countries that are either abstaining or voting against when we bring up the Crimean issue.

Ці держави беруть наші гроші, а потім голосують проти нас на Раді безпеки,
All of these nations that take our money and then they vote against us at the Security Council

Ці держави беруть наші гроші, а потім голосують проти нас на Раді безпеки,
For all these nations that take our money and then they vote against us at the Security Council,

синхронно з відверто проросійськими силами голосують проти проєктів, що могли б зменшити залежність Європи від російського газу.
in concert with openly pro-Russian forces, vote against projects that could reduce Europe's dependence on Russian gas.

синхронно з відверто проросійськими силами голосують проти проєктів, що могли б зменшити залежність Європи від російського газу.
in concert with openly pro-Russian forces, vote against projectsthat could reduce Europe's dependence on Russian gas.

синхронно з відверто проросійськими силами голосують проти проєктів, що могли б зменшити залежність Європи від російського газу.
in concert with openly pro-Russian forces, vote against projects that could reduce Europe's dependence on Russian gas.

Та чому голландці голосують проти.
Why Greeks should vote No.

Лише США і Ізраїль голосують проти.
Only the US and Israel voted in favor.

Та чому голландці голосують проти.
Why the Netherlands said nee.

а потім голосують проти нас.
and then they vote against us.