ГОРМОНИ ТА - переклад на Англійською

• hormones and

Приклади вживання Гормони та Українська мовою та їх переклад на Англійською

можливо, загрожуємо його хорошому спадкового здоров'ю, усуваючи з його молока вітаміни, гормони та ензими, контролюючі асиміляцію мінералів
we may be denying his heritage of good health by removing from his milk vitamins, hormones, and enzymes that control mineral assimilation

Лабораторне визначення пухлинних маркерів, гормонів та інших біологічно активних речовин;
Laboratory determination of tumor markers, hormones and other biologically active substances;

Бальзам не містить гормонів та антибіотиків.
Balm does not contain hormones and antibiotics.

Здорові тварини живуть щасливим життям- без стресів, гормонів та зайвих ліків.
Healthy animals live a happy life- without stress, hormones and excessive medication.

Повнота стає причиною вироблення жіночих гормонів та зменшення чоловічих.
Completeness becomes a cause of female hormones and decrease male.

Можливість інгаляції гормонів та антибіотиків.
Exposure to hormones and antibiotics.

Гормонів та стимуляторів росту.
Phytohormones and growth stimulators.

Використання гормонів та стероїдів у виробництві курятини в Канаді- незаконне починаючи з 60-х років.
Hormone and steroid use has been illegal in chicken production since the 1960s.

Деякі думки про психологічні статеві відмінності відображають взаємодію генів, гормонів та соціальне навчання в процесі розвитку мозку протягом усього життя.
Psychological sex differences are thought by some to reflect the interaction of genes, hormones and social learning on brain development throughout the lifespan.

де корів годують синтетичними гормонами та антибіотиками, постійно тримають вагітну,
where the cows are fed synthetic hormones and antibiotics, kept continuously pregnant,

Через спалах гормонів та зміни в організмі багатьом підліткам складно заснути вночі
Thanks to hormones and bodily changes, many teens have a harder time

Є кілька окремих гормонів та рецепторів, які, якщо вони використовуються розумно
There are some selected hormones and receptors which if used intelligently

Нарешті їжа- джерело утворення ферментів, гормонів та інших регуляторів обміну речовин в організмі.
Finally the food- the source of the formation of enzymes, hormones and other regulators of metabolism in the body.

Імунодефіцити, ВІЛ-інфекція, а також підтримуюча курсова терапія, в тому числі стероїдними гормонами та психофармацевтичними препаратами, не є протипоказаннями для щеплення.
Immunodeficiencies, HIV infection, as well as supporting course therapy, including steroid hormones and psychopharmaceuticals, are not contraindications to vaccination.

Комбінація природних фітокомпонентів, не містить антибіотиків, гормонів та інших синтетичних сполук.
The combination of natural phytocomponents, does not contain antibiotics, hormones and other synthetic compounds.

збалансування гормонів та регулювання їх циклів.
balancing hormones and regulating their cycles.

Використання натуральних та екологічно чистих комбікормів власного виробництва, без домішок антибіотиків, гормонів та стимуляторів росту.
Use of natural and environmentally friendly compound feeds of own production without impurity of antibiotics, hormones and growth factors.

Впродовж усього життя можуть народжуватись нові нейрони і це регулюється гормонами та досвідом.
Some neurons continue to be generated throughout life and their production is regulated by hormones and experience.

Хочемо звернути вашу увагу на те, що комбікорми ТМ„Мультигейн”® не містять гормонів та стимуляторів росту.
Pay attention to the fact that the Multigain® compound feeds do NOT contain ANY hormones and growth stimulants.

збалансування гормонів та регулювання їх циклів.
balancing hormones and regulating their cycles.