ГОТУЮТЬ В - переклад на Англійською

• is prepared in
• is cooked in
• are prepared in
• are cooked in

Приклади вживання Готують в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це італійське блюдо настільки сильно вкоренилося в Україні, що його готують в кожному другому кафе практично будь-якого міста.
This Italian dish is so strongly rooted in Ukraine that it is prepared in every other cafe almost every city.

зеленню буряка, які готують в пекарні«Три пирога».
beet greens, which are prepared in the Three Pies bakery, have the most pronounced authentic taste.

Її готують в сахані(неглибока посуд)
It is cooked in a sahan(a shallow dish)

Цей освіжаючий напій не поступається за смаком оригінального частування, яке готують в модних кав'ярнях.
This refreshing drink is not inferior to the taste of the original treat, which is prepared in fashionable coffee shops.

Сьогодні його готують в мультиварці, що економить час господині
Today it is cooked in a slow cooker, which saves the

навіть біле вино Мерло з"солом'яним" відтінком, яке готують в італійському регіоні Тічино.
even white wine Merlot with a“straw” shade, which is cooked in the Italian region of Ticino.

на сьогоднішній день його готують в інших країнах.
than today it is cooked in other countries.

яєчний жовток жовтий м'ясо і готують в морській воді.
egg yolk yellow meat and is cooked in seawater.

Азіатська кухня, яку ми зустрічаємо в Україні відрізняється від оригінальної, яку готують в Азії.
Asian cuisine we meet in Ukraine differs from the original, which is cooked in Asia.

Крім того у проектах, які готують в рамках реалізації Стратегії розвитку передбаченні індикатори успішності,
In addition, the projects being prepared in the framework of implementation of the Development Strategy, envisage indicators of success,

Емульсії готують в місильної машині малих габаритівV- великим числом оборотів(не менше 100 об/ хв.).
Emulsions prepared in a kneader V- small dimensions greater speed(not less than 100/ min.).

страви з морепродуктів найсмачніше готують в тавернах на березі моря,
seafood dishes taste best cook in the taverns by the sea,

Зазвичай запіканку готують в духовці, але і в мікрохвильовці її можна приготувати швидко, легко і без клопоту.
Usually casserole cooked in the oven, but also in the microwave can be prepared quickly, easily and without the hassle.

Різновидом є суп з Кайманових черепах, який готують в США, особливо на півдні країни.
Is a kind of soup of the Cayman Turtle, which is made in the USA, especially in the south.

Класичні соуси, що смакують до будь-яких страв, готують в ресторані«Астіка» в Ужгороді.
Classic sauces that Taste for any meals prepared in the restaurant«Astika» in Uzhgorod.

Готують в кількості, необхідній на 1-2 години роботи,
The solution is prepared in the amount necessary for 1-2 hours of operation,

воду охолоджують на спеціальній установці, а тісто готують в приміщенні з температурою навколишнього середовища 18-20 ° С.
water is cooled at a special installation, and the dough is prepared in a room with an ambient temperature 18- 20° C.

Тому ми наводимо найкращі страви, що готують в різних країнах світу
Our Kitchen gathered the best dishes that are cooked in different countries of the world

Заварку рекомендується готувати в співвідношенні борошна
Welding is recommended to cook in the ratio of flour

Поставте їх готувати в каструлі на вогні.
Put them to cook in a saucepan on the fire.