ГОТУЮТЬ ЇЖУ - переклад на Англійською

• cook
• food is prepared
• prepare meals

Приклади вживання Готують їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

де готують їжу.
where the cook.

Оскільки прибережна інфраструктура не розвинута, туристи ночують у наметах, готують їжу на вогні.
As the riverside infrastructure is not developed the tourists sleep in tents, cook meals over an open fire.

Постояти на найбільшому кратері, де острів'яни побудували ресторан та готують їжу на грилі, який постійно має жар з під землі, де на глибині 13 м температура сягає 600 градусів.
Standing at the largest crater where the islanders have built a restaurant and cook on the grill, which is always heated from the underground(where the temperature reaches up to 600 degrees at the depth of 13 meters).

Крім забруднення атмосферного повітря дим всередині приміщень становить серйозний ризик для здоров'я приблизно 3 мільярдів чоловік, які готують їжу і обігрівають свої оселі за допомогою палива з біомаси та вугілля.
In addition to outdoor air pollution, indoor smoke is a serious health risk for some 3 billion people who cook and heat their homes with biomass and fossil fuels.

Крім забруднення атмосферного повітря дим всередині приміщень становить серйозний ризик для здоров'я приблизно 3 мільярдів чоловік, які готують їжу і обігрівають свої оселі за допомогою палива з біомаси та вугілля.
In addition to outdoor air pollution, indoor smoke is a serious health risk for some 3 billion people who cook and heat their homes with biomass fuels and coal.

Крім забруднення атмосферного повітря дим всередині приміщень становить серйозний ризик для здоров'я приблизно 3 мільярдів чоловік, які готують їжу і обігрівають свої оселі за допомогою палива з біомаси та вугілля.
In addition to outdoor air pollution, domestic smoke poses a serious health risk to about 3 billion people who cook, heat and light their homes with biomass, fuel and coal fuels.

Крім забруднення атмосферного повітря дим всередині приміщень становить серйозний ризик для здоров'я приблизно 3 мільярдів чоловік, які готують їжу і обігрівають свої оселі за допомогою палива з біомаси та вугілля.
In addition to outdoor air pollution, indoor smoke from household air pollution is a serious health risk for some 3 billion people who cook and heat their homes with biomass fuels and coal.

його побічні ефекти можуть призвести до того, що пацієнти встають з ліжка, готують їжу і їдять- і все це під час сну.
its side effects can see users getting up from their bed, cooking, and eating- all while sleeping.

Незважаючи на всі переваги, багато хто з нас все ще думають, що готують їжу як справу, або те, для чого у нас немає часу, або те, що підходить тільки для досвідчених кухарів.
Despite all the benefits, many of us still think of preparing meals as a chore, either something that we don't have time for, or something that's only suitable for experienced cooks.

де готують їжу, є витяжки для кухні,
where the cook, are drawing to food,

Ці стартапи є непоганими бізнес-ідеями, але вони не роблять нічого для покращення ефективності того, як саме чистять вбрання, готують їжу чи прибирають будинки.
These startups are okay business ideas, but they are not doing anything to advance the efficiency with which clothing is laundered, meals are cooked, or houses are cleaned.

де готують їжу.
where the cook.

Слуги, які готують їжу і виконують доручення, були зображені на полях рукопису, щоб підкреслити їх важливу соціальну та економічну роль.[16]
Servants preparing food and running errands were depicted along the margins of the manuscript to emphasize that they played a major role both socially

виконують їхню роботу(прибирають у будинку, готують їжу), відтак,
accomplish their work(set the house in order, cook the meals), so that when,

Іноді ми готуємо їжу та доглядаємо за дітьми….
We cook sometimes and take care of the children….

Він об'їздив світ, готуючи їжу для VIP і селебріті.
He travelled all over the world, preparing food for VIP persons and celebrities.

Ми готуємо їжу вдома і впевнені в її користь.
We cook at home and good at it.

Коли готуєте їжу, краще її недосаливать, ніж пересолити.
When preparing food, insufficient salting better, than to overdo.

Інколи ми разом готуємо їжу.
Sometimes, we cook together.

Є тільки в перевірених місцях або готувати їжу самостійно;
There is only in the audited locations or prepare meals;