IS PREPARED IN - переклад на Українською

• готують в
• готується в
• готують у

Приклади вживання Is prepared in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Delicate cream of mushroom soup according to this recipe is prepared in the best restaurants of French cuisine.
Ніжний крем-суп з грибів за цим рецептом готують в кращих ресторанах французької кухні.

The braid of angel hair is very easy to make and is prepared in a very short time.
Косу волосся ангела дуже легко зробити і готується в дуже короткий час.

This Italian dish is so strongly rooted in Ukraine that it is prepared in every other cafe almost every city.
Це італійське блюдо настільки сильно вкоренилося в Україні, що його готують в кожному другому кафе практично будь-якого міста.

This marmalade is prepared in the form of pure apple
Цей мармелад готують у вигляді чисто яблучного

This refreshing drink is not inferior to the taste of the original treat, which is prepared in fashionable coffee shops.
Цей освіжаючий напій не поступається за смаком оригінального частування, яке готують в модних кав'ярнях.

The course is prepared in cooperation with the newly established POLIN Museum of the History of Polish Jews in Warsaw.
Курс підготовлений у співпраці з недавно створеним Полін Музей історії польських євреїв у Варшаві.

The dough is prepared in the liquid sponge without pouring water when mixing with the salt dosing phase segregated.
Тісто готують на рідкої опарі без заливання води при замісі з пофазним дозуванням солі.

Tokat sarma is prepared in a style similar to maklouba,
Токат сарма готується у стилі, подібному до маклюбе,

Fish is prepared in olive oil
Рибу готують на оливковій олії

Tincture is prepared in a water bath,
Настоянка готується на водяній бані

a raspberry biscuit is prepared in haste and is always suitable for a cozy tea party.
бісквіт з малиною готується на швидку руку і завжди підійде для затишного чаювання.

the pasta recipe that does not contain egg or cream and is prepared in ten minutes.
рецепт макаронних виробів, який не містить яйце чи вершки, і готується за десять хвилин.

is,"> the food is prepared in the kitchen, and the table is covered in another room.
тобто їжу готують на кухні, а стіл накривається в іншій кімнаті.

very interesting dish is prepared in its own way.
Грузії це смачне і дуже цікаве блюдо готується по-своєму.

The solution is prepared in the amount necessary for 1-2 hours of operation,
Готують в кількості, необхідній на 1-2 години роботи,

But in the classic version of Bordeaux mixture is prepared in two concentrations- 1%
Але в класичному варіанті бордосская суміш готується в двох концентраціях- 1%

in English it is called“The Mexican soup”, which is prepared in the cow stomach for special occasions,
по-англійськи він так і називається«Мексиканський суп», який готують у коров'ячому шлунку для особливих випадків,

Those who are not indifferent to Japanese cuisine, certainly will be interested in a variety of sushi that is prepared in a cafe-restaurant"Basylik" in front of the visitors!
Ті ж, кого не лишає байдужим японська кулінарна майстерність, неодмінно зацікавляться різноманіттям суші, які готують у кафе-ресторані"Базилік" на очаx у клієнтів!

water is cooled at a special installation, and the dough is prepared in a room with an ambient temperature 18- 20° C.
воду охолоджують на спеціальній установці, а тісто готують в приміщенні з температурою навколишнього середовища 18-20 ° С.

This report is prepared in the framework of cooperation with the Civic Solidarity Platform
Цей звіт підготований в рамках співпраці з Civic Solidarity Platform та Coalition for the International Criminal Court за підтримки Фонду