ГРАБУЄ - переклад на Англійською

• robs
• plunders
• looting
• robbing
• plundering

Приклади вживання Грабує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, історія, яку він пише,- це не історія країни, яку він грабує, а історія його власної нації, беручи до уваги все, з чого вона здирає шкуру,
Thus the history which he writes is not the history of the country which he plunders but the history of his own nation in regard to all that she skims off,

села, гвалтує, грабує і вбиває радянське населення.
destroying our towns and villages, looting, raping and murdering the Soviet population.

гвалтує, грабує і вбиває радянське населення.
and violating, plundering and killing the Soviet population.

насилує, грабує і вбиває радянське населення.
and violating, plundering and killing the Soviet population.

не є історією країни, яку він грабує, а історією його нації, історією того, як вона захоплює, ґвалтує й прирікає на голод.
the history of his own nation's looting, raping, and starving to death.

гвалтує, грабує і вбиває радянське населення.
kills and robs the Soviet people.

насилує, грабує і вбиває радянське населення.
kills and robs the Soviet people.

села, насилує, грабує і вбиває радянське населення.
destroying our towns and villages, looting, raping and murdering the Soviet population.

у спілці з ними грабує Поділля(яке нібито уже 20 років, від 1331 р.,
in alliance with them robbing Podillja(which is supposedly for 20 years,

насилує, грабує і вбиває радянське населення.
and violating, plundering and killing the Soviet population.

Отже, чи гуманно воно звертається з підкореним народом, грабує Чи воно його і знищує лише наполовину, що не зводить до останньої ступеня
Hence, if it treats a conquered people in a humane fashion, if it plunders or exterminates it halfway only,

окупували нашу територію… Поки влада грабує і краде, в країні нічого не зміниться»,- сказав політик.
occupied our territory… As long as the authorities plunders and steals, nothing will change in the country”, the politician said.

Стережися грабувати бідних і випробовувати.
Guard yourself from robbing the poor.

Грабуючи і вбиваючи людей.
Robbing and killing other people.

Вони неефективні і лише грабують націю.
They are arrogant and just looting the country.

Грабувати потяг.
Robbing a train.

Колись грабуючи можеш убити кращого друга за дозу.
Somewhere in that robbing you might end up killing your best buddy over a fix.

В Іспанії фальшиві поліцейські грабували туристів.
Fake police robbing tourists.

Хто допомагав"сім'ї" грабувати банки.
I tried to help my family by robbing banks.

Вони займаються тим, що їздять по країні і грабують банки.
There is a gang that is going around the world and robbing banks.