ГРА ПРЕСТОЛІВ - переклад на Англійською

• game of thrones

Приклади вживання Гра престолів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гра престолів ілюструє те, що може статися, якщо ми не прислухаємося до криків дітей.
Game of Thrones exemplifies what can happen if we do not heed the children's cries.

Thunderstruck II, Гра престолів, Старманія і Gold Factory лише деякі з популярні онлайн слоти доступні.
Thunderstruck II, Game of Thrones, Starmania, and Gold Factory are but a few of the популярні онлайн слоти available.

Гра престолів(телесеріал, 2014)- популярний телесеріал знімається в Спліті і Дубровнику(відео).
Game of Thrones(TV Series, 2014)- a popular TV series filmed in Split and Dubrovnik(video).

Гра престолів сформувала мене як жінку,
Game of Thrones has shaped me as a woman,

Ходячі мертві та гра престолів є двома надзвичайно популярними телевізійними шоу, які використовували лінзи Snapchat для просування майбутнього сезону у відповідних серіях.
The Walking Dead and Game of Thrones are two exceptionally popular TV shows that have used Snapchat lenses to promote an upcoming season in their respective series.

Гра престолів(2011)- зйомки першого сезону проходили в Валлетті, Мдіні і острові Гозо.
Game of Thrones(2011)- shooting of the first season took place in Valletta, Mdina and Gozo.

Білий блукач- гуманоїда істота з телесеріалу HBO Гра престолів і серії новел Джорджа Р. Р. МартінаПісня льоду й полум'я.
A White Walker is a humanoid creature from the HBO television series Game of Thrones and the George R. R. Martin novel series A Song of Ice and Fire on which it is based.

Jenny of Oldstones» є адаптацією пісні, згаданої в фантастичній серії романів Пісня льоду й полум'я Джорджа Мартіна, на якому заснована гра престолів.
Jenny of Oldstones" is an adaptation of a song mentioned in George R. R. Martin's fantasy novel series A Song of Ice and Fire, on which Game of Thrones is based.

який був використаний для зйомок сцени з популярного телевізійного шоу Гра престолів.
which was used to film scenes from hit TV show Game of Thrones.

красива, але занепокоєна, Sansa Stark на хіт-шоу HBO Гра престолів.
Sansa Stark on HBO's hit show Game of Thrones.

популярний серіал. як Гра Престолів.
popular series. like Game of Thrones.

Після появи британського актора КітаХарінгтона в телесеріалі«Гра престолів» за ним міцно закріпилося звання секс-символу.
After the appearance of the British actor ChinaHarington in the television series"The Game of Thrones" behind him firmly entrenched the title of sex symbol.

Гра престолів: Genesis отримала"змішані" відгуки згідно з веб-сайтом агрегації рецензій Metacritic.
A Game of Thrones: Genesis received"mixed" reviews according to the review aggregation website Metacritic.

Гра престолів" Крім них The Weeknd A AP Rocky SZA The National Rosalia.
The Throne Game Apart from them The Weeknd A AP Rocky SZA The National Rosalia.

Менш як місяць залишається до старту останнього сезону культового серіалу«Гра престолів».
Less than a month to go now for the final season of Game of Thrones.

Мейсі Вільямс- юна британська актриса, в 2011 році завоювала серця шанувальників фентезійної саги«Гра престолів».
Maisie Williams is a young British actress who obtained fans' hearts starring in the fantasy saga"The Game of Thrones" in 2011.

А ще окрім ароматного напою для гостей фестивалю Мережа АЗК WOG проведе конкурс“Гра престолів”, де переможцем стане кожний гість.
Besides offering aromatic drink, WOG Petrol Station Network will conduct the competition“The Game of Thrones”, where every guest will be a winner.

Персонаж, образ якого втілив Річард Медден вкультовому серіалі«Гра престолів»,- Робб Старк.
The character, the image of which was embodied by Richard Madden incult series"The Game of Thrones",- Robb Stark.

знімалися в Хорватії, як і«Гра престолів» і«Зоряні війни».
Dr. Who all were filmed in Croatia, as were Game of Thrones and Star Wars.

Найвідоміша його робота- роль Джона Сноу в кіноепопеї«Гра престолів».
His most famous work is the role of John Snow in the epic"The Game of Thrones".