ГРОМАДІ ТА - переклад на Англійською

• community and
• hromada and

Приклади вживання Громаді та Українська мовою та їх переклад на Англійською

розробці технологій, які дозволять громаді та вуглеводневій та автомобільній промисловості стабільно розвиватися
develop technologies that will enable the community and the hydrocarbon industry and automotive SUSTAINABLE GROWTH

ми зобов'язані підтримувати наші послуги та допомагати громаді та країні протягом цього трагічного часу”,- повідомив представник Facebook.
we are committed to maintaining our services and helping the community and the country during this tragic time.”"- Facebook Statement.

які вкажуть найбільш переконливі аргументи важливості реалізації проекту у громаді та зазначать, чи готовий орган місцевого самоврядування громади виділяти із місцевого бюджету кошти на впровадження бюджету участі.
which will indicate the most convincing arguments of importance of project implementation in the hromada, and point out whether the local self-government body is ready to allocate funds from the local budget for the implementation of the participatory budget.

Розвитку громад та територій.
Community and Territory Development.

Бесіди про нашу громаду та нас самих.
Conversations about our community and ourselves.

Зніми відео про свою громаду та стань переможцем Міжнародного телефестивалю“ДИТЯТКО”.
Make video of your hromada and become winner of International TV Festival"DYTIATKO".

Розвиток громад та економічний розвиток територій сходу можливий лише в безпечному середовищі.
Community and economic development of the Eastern Ukraine are possible only in a safe environment.

Міською об'єднаною єврейською громадою та єврейських общин України.
Cherkassy Local United Jewish Community and Association of Jewish Communities of Ukrainian.

Вашій дитині важливо ознайомитись із громадою та спілкуватися з іншими дітьми.
It is important for your baby to become familiar with the community and socialize with other children.

Особливий акцент- співпраця з громадою та неприбутковими організаціями.
A special emphasis is laid upon the cooperation with the community and NGOs.

І будь ласка, продовжуйте підтримувати мене, мою громаду та інших в Камбоджі!
Please keep supporting me, my community and others in Cambodia!

Продемонструвати цінність вакцин для здоров'я дітей, громад та світу.
Show the value of vaccines for the health of children, the community and the world.

Громади та активістів громад запрошують взяти участь у програмі«Вартові безпеки».
Hromadas and their activists are invited to participate in“Safety Guards” programme.

Стосунки між державною, громадою та пацієнтами стають більш здоровими.
Relations between the state, communes and patients will get healthier.

Відносини між державою, громадою та пацієнтами стають більш здоровими.
Relations between the state, communes and patients will get healthier.

Громад та територій України.
Hromadas and Territories of Ukraine.

де першість належить громадам та людям.
where primacy belongs to hromadas and people.

Sweco планує та проектує громади та міста майбутнього.
Sweco plans and designs future societies and cities.

Третій тренінг«Вартові безпеки» для громад та активістів.
Third“Safety Guards” training for hromadas and activists.

Майже половина встановленої потужності належить домогосподарствам, громадам та фермерам.
Almost half of its installed capacity is owned by households, communities and farmers.