ГІЛКИ - переклад на Англійською

• branches
• threads
• twigs
• lines
• limbs
• branch
• thread
• line
• twig

Приклади вживання Гілки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна навіть взимку використовувати гілки.
You can even use hairpins.

без деформації частин гілки.
without deforming parts of the branches.

Релігія, мистецтво і наука- це гілки одного і того ж дерева».
All religions, arts and sciences are branches of the same tree.”.

Такі троянди вишийте в довільних місцях по всій протяжності гілки.
These roses embroider in random locations throughout the length of the branches.

Я є лоза, а ви гілки;
I am the vine, you are the branches;

Навіщо будувати ще дві гілки?
Why build two more arms?

Це перша модифікація гілки.
This is the first revision of the branch.

Воно включає три гілки-.
It contains three sublayers-.

Вона є найбільш розгалуженою і має три гілки.
But it is the biggest and has 3 dragarms.

Кожен ряд простукував молотком, щоб гілки щільніше лягали один на одного.
Each row rattles hammer to branch denser went at each other.

після осипання плодів гілки оголюються.
after shedding the fruit of the branches become bare.

Щитівка на кімнатних рослинах в прямому сенсі слова«обліплює» гілки і навіть основний стовбур,
Shchitka on indoor plants in the literal sense of the word"sticks" branches and even the main trunk,

Скористайтеся цим пунктом, щоб позначити гілки, за якими ви бажаєте спостерігати для подальшого обговорення питань у цих гілках..
Use this to mark threads which you want to keep an eye on for further contributions to the discussion.

Найбільш відповідними опорними стовпчиками для створення тини своїми руками є гілки верби, горіха,
Most suitable support posts to create fences with his hands are the branches of a willow, walnut,

Скористайтеся цим пунктом, щоб позначити гілки, які вам не цікаві. Нові повідомлення у таких гілках буде автоматично позначено як прочитані.
Use this to mark threads you are not interested in. New contributions to this thread will automatically be marked as read.

Незважаючи на те, що гілки, листя і насіння є отруйними,
Despite the fact that the twigs, leaves and seeds are poisonous,

Усі чотири гілки енергомоста наразі не здатні компенсувати дефіцит електроенергії в окупованому Росією Криму.
All four power lines of the Crimea energy bridge are incapable of compensating for the shortage of electricity in the Russia-occupied peninsula.

Ідея головоломки- вирощувати рослину, обрізаючи гілки так, щоб ваш«вихованець» тягнувся до променів світла.
You have to grow a plant by cutting twigs so that your pet strains towards sunlight.

Послідовність статей збігатиметься з послідовністю статей на панелі перегляду статей, за потреби, програма розгортатиме гілки.
the next unread article. The sequence follows the order of articles in the article view; threads are opened if necessary.

Коли гілки дерев ростуть тільки з панівних вітрів,
Where tree limbs only grow with the prevailing winds,