BRANCHES - переклад на Українською

• гілки
• відділень
• галузях
• філії
• філій
• гілочки
• відгалуження
• осередки
• філіалів
• гілля
• підрозділів
• розгалуження

Приклади вживання Branches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Вouquet composition: 51 branches of white-pink eustoma.
Склад букета: 51 гілка біло-рожевої еустоми.

Palm branches symbolize victory
Гілка пальми- символ перемоги

They represent branches of the human imagination that go back to the dawn of time.
Вони є відгалуженнями людської уяви, які своїми коренями сягають початку часів.

A similar scheme was also used for funding the Kharkiv and Rivne branches of the BPP.
Подібну схему задіяли і для фінансування харківського та рівненського осередків БПП.

Walls testicular gypsy moth easier to cut shears directly from the branches.
Кладки яєчок непарного шовкопряда простіше вирізати секатором прямо з гілочками.

It turned out a beautiful effect of the needles on our branches.
Вийшов гарний ефект хвої на наших гілочках.

You can make more magnificent bouquets of five or seven branches of geranium.
Можна зробити більш пишні букети з п'яти або семи гілочок герані.

The layout of the main pipeline and the branches.
Планування головного трубопроводу і розгалужень.

The project irrigation lines mark the place of laying the main pipe and branches.
На проекті поливу газону лініями розмічаємо місця прокладання магістральної труби і розгалужень.

The photo shows 17 branches bouquet.
У букеті на нашому фото- 17 гілка еустоми.

As a result, we get 25 double branches of yellow color.
В результаті ми отримаємо 25 подвійних гілочок жовтого кольору.

and beaded branches.
і бісерними гілочками.

Composition: 301 branches of spray roses.
Склад: 301 гілка кущової троянди.

really fine capellini with branches.
найтонші капеліні із гілочками.

do with other branches.
виконайте і з іншими гілочками.

Al-Qaeda is spreading out and its branches can operate independently.”.
Аль-Каїда розширюється, та її філіали можуть працювати незалежно».

Вouquet composition: 51 branches of a multicolored bush roses.
Склад букета: 51 гілка різнобарвної кущової троянди.

As consequence, several local branches and groups of SCI were founded in Asia.
Як наслідок, в Азії було створено кілька місцевих осередків та груп SCI.

They are thin and flexible branches can be builtunique balls.
Їх тонких і гнучких гілочок можна спорудитиунікальні кулі.

Bouquet composition: 21 branches of multi-colored eustoma.
Склад: 21 гілка різнобарвної еустоми.