BRANCHES in Slovak translation

• pobočky
• vetvy
• konáre
• odvetvia
• odboroch
• zložky
• vetví
• ratolesti
• vetvičky
• výhonky
• letorasty

Examples of using Branches in English and their translations into Slovak

Homogeneous branches are units designed for economic analysis.
Homogénne odbory sú jednotky vytvorené kvôli ekonomickej analýze.

And new fruits hung on the branches next to the first.
Na vetve vedľa prvého viseli nové ovocie.

Many of them hibernate on the branches of bushes or in the soil around the plant.
Mnohí z nich spánkujú na vetve kríkov alebo v pôde okolo rastliny.

The Kriegsmarine was one of three official branches of the Wehrmacht.
Kriegsmarine bola jedna z troch oficiálnych zložiek ozbrojených síl Wehrmachtu.

mind will move up to leaves and branches.
myseľ sa budú pohybovať k listom a vetvám.

Minimal risk of conflict with your car branches.
Minimálne riziko stretu auta s Vašimi ratolesťami.

The sugar industry is closely associated with other branches of the economy.
Automobilový priemysel je veľmi úzko prepojený s ďalšími odvetviami hospodárstva.

Here, electricity is being used to grow silver crystal branches.
Toto je použitie elektriny na rast vetvičiek z kryštálov striebra.

Distributed management under organizational branches- domains.
Rozdelenie správy podľa organizačných zložiek- domén.

The sender must apply to any of the branches of Sberbank of Russia.
Odosielateľ sa musí obrátiť na ktorúkoľvek pobočku Sberbank Ruska.

To achieve this aim, however, both these branches use completely different tools.
Na dosiahnutie tohto cieľa však oba tieto odbory využívajú úplne iné nástroje.

He developed mines and industry and nationalised many branches of Transylvania's foreign trade.
Otváral bane, zakladal priemysel a znárodnil veľa zložiek sedmohradského zahraničného obchodu.

Archaeology and Aerial Archaeology are bringing together two extreme branches of human cognition.
Archeológia a Letecká archeológia združujú dva extrémne odbory ľudského poznania.

The federal government is composed of three branches.
Štátna správa sa na federálnej úrovni skladá z troch zložiek.

Groupings of these units constitute homogeneous branches.
Zoskupenie týchto jednotiek predstavuje homogénne odbory.

Recently, the company has been extending their operation in other branches.
V poslednej dobe však firma dynamicky rozširuje svoju pôsobnosť o ďalšie odbory.

The submission of laws to various branches of government;
Udeľovanie zákonov na posúdenie rôznymi vládnymi zložkami;

Introduction into law science, branches of law, basic terms.
Úvod do právnej vedy, odbory práva, základné pojmy.

Topase solution has been found its use in all branches of retail and logistics in Europe.
Topase našiel uplatnenie vo všetkých oblastiach maloobchodu a logistiky v Európe.

The branches started dying when he cursed the Star.
Konáriky začali vysychať, keď preklial Vianočnú hviezdu.