BRANCHES in Turkish translation

• dalları
• şubeleri
• dallar
• kolları
• dala
• dal
• dallarını
• şube
• dalı
• şubesi
• şubelerini
• kolu
• kollarında

Examples of using Branches in English and their translations into Turkish

No, no, no, porque they were gathering cottonwood branches and weaving them into a coffin.
Hayır, hayır. Kavak dallarını toplayıp tabut örüyorlar.

The church's main headquarters are in Los Angeles, but they have branches all over the world.
Kilisenin merkezi Los Angelesta ama dünyanın her yerinde kolları var.

And I started opening new Smart Fish branches.
Yeni Smart Fish şubeleri açmaya başladım.

During the 1990s the company opened its first branches in Eastern Europe and Asia.
Larda şirket ilk şubelerini Doğu Avrupa ve Asyada açtı.

Just need to get a few more branches off the aorta and we're done.
Sadece aorttan birkaç dal daha almamız gerekiyor ve bitiriyoruz.

Thousand branches of the Arjuna tree show direction Fight like warriors of descendants of Krishna.
Arjuna ağacının binlerce şubesi yön gösterir Krişnanın torunları savaşçıları gibi savaş.

The strong winds knocked down a lot of tree branches last night.
Dün gece kuvvetli rüzgarlar bir sürü ağaç dallarını yere serdi.

No. Only the large main branches.
Hayır. Sadece büyük, ana şubeleri.

Know how I would go about revamping the Commercial American branches?
Amerikan ticaret şubelerini nasıl birleştirirdim, biliyor musun?

Now we need sage branches and the sacramental wine. Hello!
Şimdi ihtiyacımız olanlar, adaçayı dalı ve kutsanmış su. Merhaba!

Lot of branches.
Epey şubesi var.

And that's why we have three branches of government.
Ve bu yüzden devletimizin üç ayrı kolu var.

They represent branches of the human imagination that go back to the dawn of time.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.

In both mainline and liberal branches of Protestant Christianity, women are ordained as clergy.
Protestan Hristiyanlığın liberal kollarında kadın halen din adamı olabilmektedir.

Know how I would go about revamping the Commercial American branches?
Commercial American şubelerini nasıl düzenlerim, biliyor musun?

So the shepherd took some of the branches to the local monastery.
Çoban birkaç dalı civarın manastırına götürmüş.

There're two new branches in Hong Kong.
Hong Kongda iki yeni şubesi var.

I see rounds breaking branches off the tree.
mermiler ağaçların dallarını kırıp geçiyordu.

It has branches all over the world. Very private.
Çok özel. Dünyanın heryerinde kolu var.

You will oversee this store and the Metro branches. Yes.
Bu dükkanı ve metro şubelerini yöneteceksin.- Evet.