Приклади вживання Гімалаїв Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Близько двох більйонів людей-- тобто один з трьох людей на землі-- живе за рахунок води з Гімалаїв.
Nearly two billion people-- so one in three people on this earth-- rely on the water from the Himalayas.він також дізнався деякі езотеричні таємниці від майстра Гімалаїв.
Може бути, причина, по якій Чингіс перетнув Азію на північ від Гімалаїв, полягав у тому, що він просто felt more like home.
Maybe, the reason why Genghis crossed Asia north of the Himalayas, was that it just felt more like home.привселюдно прийняв хрещення у парафіяльній церкві в Сімлі[1] в передгір'ях Гімалаїв.
he was publicly baptised as a Christian in the parish church in Simla,[1] in the Himalayan foothills.нестримно тануть тисячолітні льодовики Альп, Гімалаїв, Гренландії.
rapidly melting glaciers thousands of years of the Alps, the Himalayas, Greenland.Саме таким питанням я задавався, і воно змусило мене закинути на тиждень посаду головного виконавчого директора і полетіти на піки Гімалаїв.
It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks.Перебільшити магію, велич і романтику Гімалаїв як найвищої гірської системи світу неможливо.
Exaggerate Статуя Будди що лежить Картина, яка зображує гірський хребет Гімалаїв, і чотири великі річки Арка Дракон Картина,
A reclining statue of Lord Buddha A painting that represents the Himalaya mountain range, and the four great rivers Theрухомих долинах Гімалаїв, Північно-Східна Індія є найменшою дослідженою,
moving valleys of Himalayas, North East India is the minimum investigated,Ласкаво просимо в Кірат- загублену країну серед вершин Гімалаїв з багатими традиціями, світ якому загрожує деспотичний правитель.
Welcome to Kirat, a country with rich traditions, lost among Значні райони Альп, Гімалаїв і Анд були покритих льодом,
Considerable areas in the Alps, the Himalaya and the Andes were ice-covered,Невизначені та нерегулярні запаси води вплинуть на 1 мільярд людей, що живуть нижче за течією від гір Гімалаїв у Південній Азії.
Increasingly uncertain and irregular water supplies will impact the 1 billion people living downstream from the Himalaya mountains in south Asia.”.Річна кількість опадів, як правило, більша за 1000 мм, а в районах нижче Гімалаїв може бути набагато вищою.
Annual rainfall is generally over 1,000 millimetres(39 in), and in areas below the Himalayas can be much higher still.Чітіпаті(санскрит: चितिपति), Сітіпаті, Цитіпаті або Shmashana Adhipati- божество-захисник або дхармапала в тибетському буддизмі та буддизмі Ваджраяни Гімалаїв.
Citipati(Sanskrit: चितिपति), Chitipati or Shmashana Adhipati is a protector deity or dharmapala in Tibetan Buddhism and Vajrayana Buddhism of the Himalayas.Йому було п'ять років під час першого сходження в альпійському таборі ветерана Гімалаїв Пітера Хабелера.
He was five years old when Himalaya veteran Peter Habeler first watched him climb in a climbing camp organized by him.на півночі Індії в передгір'ях Гімалаїв, де спека була менш задушливою, ніж вдома.
in northern India in в Азії- на південних схилах Гімалаїв.
in Asia- on У 1955 Махаріші Махеш Йог почав пропонувати світові знання про древню ведичну мудрість Гімалаїв.
In 1955, Maharishi Mahesh Yogi began to offer to в передгір'ях Гімалаїв.
in Гульмарг(Кашмір)- один з кращих гірськолижних курортів Гімалаїв, що пропонує відмінні можливості для внетрасового катання.
Gulmarg(Kashmir)- one of 
