ГІНЕКОЛОГІЧНІ ЗАХВОРЮВАННЯ - переклад на Англійською

• gynecological diseases
• gynecological disease

Приклади вживання Гінекологічні захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асафетида допомагає і при гінекологічних захворюваннях, особливо при болісних менструаціях і безплідді.
Asafoetida helps with gynecological diseases, especially in painful menstruation and infertility.

Міома матки відноситься до категорії найпоширеніших гінекологічних захворювань.
Uterine fibroids is classified as the most common gynecological disease.

Використовується, як відмінне кровоспинний засіб(навіть при гінекологічних захворюваннях).
Is used as an excellent hemostatic agent(even when gynecological diseases).

Застосовується при лікуванні захворювань прямої кишки, гінекологічних захворювань.
It is used in the treatment of diseases of the rectum, gynecological diseases.

Це біль, яка спостерігається у жінок без гінекологічних захворювань.
It's a pain that occurs in women without gynecological diseases.

Маткова кровотеча- це симптом багатьох жіночих гінекологічних захворювань.
Uterine bleeding- a symptom of many women's gynecological diseases.

Квітки рослини заварюють як чай і п'ють при гінекологічних захворюваннях.
The flowers of the plant are brewed as tea and drink for gynecological diseases.

відвари дубровника і при гінекологічних захворюваннях.
decoctions of Dubrovnik and with gynecological diseases.

Полижинакс- свічки для лікування бактеріальних і вірусних гінекологічних захворювань.
Polygynax- suppositories for the treatment of bacterial and viral diseases gynecological.

Поширене гінекологічне захворювання, яким страждають приблизно 176 мільйонів жінок у всьому світі!
The gynaecological disease affecting over 176 million women and girls world-wide!

Серед поширених дитячих гінекологічних захворювань на першому місці за частотою і за важливістю стоїть вульвовагініт.
Among the most common children's gynecological diseases, vulvovaginitis is the first in frequency and importance.

Ендометріоз- хронічне естрогенозалежне гінекологічне захворювання, яке потребує розробки плану довгострокового ведення пацієнтки з метою максимального використання медикаментозного лікування
Endometriosis is a chronic estrogen-dependent gynecological disease which requires a life-long management plan with the goal of maximizing the use of medical treatment

Наявність у пацієнтки супутніх гінекологічних захворювань і станів: вагітності,
The presence of the patient related gynecological diseases and conditions: pregnancy,

психологічні порушення, це гінекологічне захворювання.
it is a gynecological disease.

На щастя, незважаючи на те, що гінекологічних захворювань досить велика кількість,
Fortunately, despite the fact that gynecological diseases quite a large number,

відносно не андрогенними з'єднаннями, які можуть спричинити проблеми з лібідо або гінекологічними захворюваннями через відсутність андрогенної потенції.
relatively non-androgenic compounds that may create problems with libido or gyno because of lacking androgenic potency.

Полікістоз яєчників не є тільки гінекологічним захворюванням, тому лікування повинно бути спрямоване і на усунення тих порушень, які призвели до розвитку патології яєчників.
Polycystic ovarian disease is not only a gynecological disease, so treatment should also be aimed at eliminating those disorders that led to the development of ovarian pathology.

вони мають схожість з іншими гінекологічними захворюваннями.
they have similarities with other gynecological diseases.

найчастіше призводять до хронічних гінекологічних захворювань і безпліддя.
most often lead to chronic gynecological diseases and infertility.

страждає яким-небудь гінекологічним захворюванням- під час і відразу після неї.
and suffering from any gynecological disease during and immediately after it.