ГІРСЬКИЙ МАСИВ - переклад на Англійською

• mountain range
• mountain massif

Приклади вживання Гірський масив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гори Сінтра(Portuguese)- гірський масив у західній частині Португалії.
The Sintra Mountains(Portuguese: Serra De Sintra), is a mountain range in western Portugal.

У Папуа-Новій Гвінеї можна знайти«Зоряні гори»- гірський масив, що тягнеться від індонезійської кордону до хинденбергского хребта.
In Papua New Guinea you will find the Star Mountains, a massive mountain range that extends from the Indonesian border to the Hindenburg Range..

Гірський масив на задньому плані- це західна стіна кратера фон Кармана,
Mountain range in the background is the Western wall of the crater the background of the Pocket,

Знаходиться гірський масив в північній частині Греції,
Is a mountain massif in Northern Greece,

Аннапурна- гірський масив довжиною 55 кілометрів в Головному Гімалайському хребті,
Annapurna- a mountain massif 55 km long in the Great Himalaya Range,

але міцний гірський масив у Північних вапнякових Альпах,
but rugged, mountain range in the Northern Limestone Alps,

Стіна Великого Вітрила у Канаді, гірський масив у Італії та скеля Шаан-Кая в Алупці.
Great Wall Sails in Canada, the mountain range in Italy and rock Shaan-Kaya in Alupka.

ще тут- мальовничі Апенніни, дуже красивий гірський масив, на вершини якого ви без особливих зусиль можете потрапити!
a very beautiful rocky mountain area, where you can get to the top without too much trouble!

Гірського масиву Полонина Боржава.
The mountain massif Borzhava.

Назва гірського масиву означає"Три зубці".
THey call it tryzub meaning three teeth.

Перша система поділяється на ряд менших гірських масивів.
The rest of the system consists of numerous smaller mountain ranges.

з наймальовничіших маршрутів Європи, який проходить навколо гірського масиву Монте-Роза і біля гори Маттерхорн.
which runs around the Monte Rosa mountain range and near the Matterhorn mountain..

Селище розташувався у підніжжя гірського масиву Карадаг, в мальовничій долині на березі красивої бухти.
The village is located at the foot of the mountain massif Karadag, in a picturesque valley on the banks of the beautiful bay.

Водоспад на північних схилах гірського масиву Полонина Боржава, при підніжжі гори Гимби;
Waterfall on the northern slopes of the mountain massif Borzhava at the foot of Mount Hymba;

Гірські масиви відмінно захищають півострів від вітрів,
Mountain ranges perfectly protect the peninsula from the wind,

Парк разом з буферною зоною охоплює всі гірські масиви Низьких Татр, оцінені в 1102 км2, що робить його найбільшим парком у Словаччині.
The park together with the buffer zone covers the entire Low Tatras Mountain ranges estimated at 1102km2 making it the largest park in Slovakia.

Вас чекають два гірських масиви(Чатирдаг і Демерджі),
You are waiting two mountain massifs(Chatyr-Dag and Demerdzhi),

Південні Джасперські хребти- гірські масиви Скелястих гір в Альберті
The South Jasper Ranges are mountain ranges of the Rocky Mountains in Alberta

Історичні пам'ятки, сучасне мистецтво, гірські масиви, зимовий відпочинок, шопінг-тури….
The historical heritage, modern art, massive mountains, snow sports holidays, shopping tours….

вісім з 14 південноєвропейських гірських масивів втратили кількох видів рослин,
eight of the 14 southern European mountain ranges have lost several plant species,