ГІРСЬКОЛИЖНИХ ТРАС - переклад на Англійською

• of ski slopes
• ski trails
• of ski runs

Приклади вживання Гірськолижних трас Українська мовою та їх переклад на Англійською

З безліччю гірськолижних трас, плюс такі заходи, як катання на санях
With a multitude of ski runs, plus activities such as sledding

Згідно з проектом цілорічний гірськолижний курорт«Дестинация Ріла» запропонує своїм гостям близько 155 км гірськолижних трас, гольф-центр, аква-центр і 80 інших розважальних туристичних об'єктів.
According to the project year-round ski resort in Destination Rila will offer nearly 155 km of ski slopes, Golf centre, aquatic center and 80 other entertaining tourist sites.

Велика частина гірськолижних трас знаходиться на лісистих схилах з досить великими перепадами висот- від 3100 до 2200 метрів, тому ви легко зможете підібрати оптимальну складність
A large part of the pistes is situated on the wooded slopes with fairly large elevation changes- not from 2200 to 3100 meters, so you can

у тому числі 6 міжнародних гірськолижних трас, затверджених Міжнародною федерацією лижного спорту(FIS).
including 6 international ski slopes approved by the International Ski Federation(FIS).

де є кілька великих підйомників і гірськолижних трас, а також знаходиться близько ста мінеральних джерел, ділянка з хорошим будинком в декілька поверхів
where there are several major ski lifts and ski trails and is located about one hundred mineral springs area with a good home in a few floors

Всього в Шамоні є 78 гірськолижних трас загальною протяжністю 140 км., з них 21%- зелені траси(прості,
A total of Chamonix has 78 ski trails with a total length of 140 km,

бугельні витяги та систему гірськолижних трас.
ski lifts and a ski slopes system.

CUPRA випробовуєe-Racer в екстремальних умовах на гірськолижних трасах Андорри.
CUPRA puts the e-Racer to the test in extreme conditions on the ski slopes of Andorra.

іскристого на сонці снігу і захоплюючим гірськолижних трасах.
sparkling in the sun snow and exciting ski slopes.

Тут є ідеальні умови для гірськолижного спорту з прекрасними гірськолижними трасами різного ступеня складності,
There are ideal conditions for skiing with excellent ski slopes of varying difficulty, more than 15 ski

банками і шоколадом, гірськолижними трасами і шале на берегах озер.
jars and chocolate, ski trails and chalets on the shores of lakes.

Поруч з гірськолижними трасами є комплекс трамплінів,
Next to the ski slopes is complex jumps,

у Великоберезнянському районі Закарпаття, відома насамперед чудовими природніми краєвидами та гірськолижними трасами, що вирізняються найбільшими перепадами висот в Україні.
is known foremost by the magnificent natural landscapes and ski slopes, distinguished by the greatest elevations in Ukraine.

під час зимового сезону дають можливість кожному насолоджуватися сніжними схилами та гірськолижними трасами.
during the winter season make it possible for everyone to enjoy snowy slopes and ski routes.

Аналогічний заборона встановлюється щодо гірськолижних трас і пляжів.
A similar prohibition applies to ski slopes and beaches.

Км. гірськолижних трас всіх категорій складності.
Hundreds of kilometres of trails of all difficulty levels.

У складі комплексу планується будівництво двох гірськолижних трас.
Construction of two mountain skiing slopes is anticipated for the complex.

Велика частина гірськолижних трас освітлена, працюють снігові гармати,
A large part of the illuminated ski slopes, snow cannons work,

Протяжність позатрасових спусків у Пилипці на порядок перевищує довжину розмічених гірськолижних трас.
The length of off-piste descents in Piliptic is an order of magnitude greater than the length of the marked ski trails.

Тут розташована одна з найдовших гірськолижних трас в Україну- понад 3, 5 км.
Here lies one of the longest ski runs in Ukraine, its length being more than 3.5 km.